Tagebuch eines Rhönschulmeisters
Von Hans Alexander Siebrecht
* 14. 7. 1889 in Kassel

1956 dem Sippenarchiv gestiftet
2026 transkribiert und erneut veröffentlicht von
Jan Siebrecht, Mettmann




Tagebuch des Lehrers Hans Alexander
Siebrecht
* 14. VII. 1889 in Kassel



1
Ein Blättchen Papier.
Ein Blättchen Papier kann älter werden,
wie das frischeste Maiblatt auf Gottes Erden,
wie das flinkeste Gemslein am Felsenwall,
wie das lockige Kind im lieblichen Tal.
Ein Blättchen Papier weiß und mild
ist oft das treueste einzige Bild,
das der Mensch zurückläßt künftigen Zeiten,
da über seinen Staub die Urenkel schreiten.
Das Gebein ist zerstreut, der Grabstein verwittert,
das Haus zerfallen, die Werke zersplittert;
wer weiß in der ewigen großen Natur,
in der wir gewaltet unsere Spur?
Neue Menschen dringen mit neuem Geschick;
keiner denkt an die alten zurück.
Da ist ein Blatt mit seinen bleichen
Tintenstrichen oft das einzige Zeichen
von dem Wesen, das einst gelebt und gelitten,
gelacht, geweint, genossen, gestritten;


2
und der Gedanke, dem Herzen entsprossen
in Schmerz oder Lust und tollen Grossen,
sinkt hier nieder, und der Ewigkeit Ruß
verhärtet ihn zu einem ewigen Gruß.
O, möge er geläutert in fernen Zeiten
wieder in die Herzen der Menschen gleiten!

Aus Peter Roseggers „Waldschulmeister".

Gichenbach, Weihnachten 1919.


3
Gichenbach, d. 10. Okt. 1917.
Schon drei Tage das trostloseste Wetter. Regen. Sturm. Kälte.
Ein kleiner Vorgeschmack zum Rhönwinter. Damit unsere
Stimmung nicht ebenso trostlos wird, machen wir uns
im Hause durch allerhand Arbeit Abwechselung. So haben
wir seit gestern an unserem Winternest gebaut. Das alte
Junggesellen-Sofa ist wieder aus der Bodenecke hervor=
geholt u. kommt nun in der „Wohn"-stube wieder zu
Ehren. Aus Sackleinen, Zeitungen u. allen Gardinen
haben wir uns heute einen Teppich zu sammengenäht
der uns vor "Eisbeinen" bewahren möge.
Flom, das jüngste Lebewesen im Hause, ißt nur seit
vier Tagen und. Der arme Kerl hat es wie mit dem
Wette schlecht getroffen. Sitzt den ganzen Tag vor der
Haustür ißt nichts u. friert.
Hoffentlich kommen noch einige schöne Tage, daß wir
wieder ausfliegen könmen. Frauchen, ich u. Flom!
Samstag d. 13.Okt. 1917.
Donnerstag mal wieder einen vergeblichen "Küsegang"
zum Wiesenhaus gemacht. Alle Kuppen hatten ihre Nebel=
haube aufgesetzt, der Wald hat schon volle Herbstfärbung u. hier
u. da sieht man schon die ersten Schneefetzen. Unter den
Wiesenhaus Einsiedlern scheint auch schwere Stimmung zu
herrschen. Kathrins Schwester liegt im Sterben. u. der alte Bre¬
hardt sehnt sich nach dem Frieden. „Grüß Gott! Hab'n S'en
Frieden mitgebracht?" waren seine ersten Worte.



4
Gestern hat uns nach langer Zeit Hartwig mal wieder
besucht. Bei Scheihe u. Tee haben wir lange zusam-
man gesessen. Er erzählte viel von der Not in Frankfurt.
Sonstiges Thema war: Friede, Verlobung, Heirat, Ehe!
Sonntag, d. 14. Okt. 1917.
Wieder ein langer Regentag. Nicht aus dem Hause gekom¬
men. Hatten ernstlich vor in Hettenhausen den Werbevortrag
für die 7. Kriegsanleihe mit anzuhören,  aber bei solchem Wet-
ter u. solcher Dunkelheit aus den warmen Stuben zu gehen,
das kann S. M. von seinem tüchtigsten Patrioten nicht ver¬
langen. Frauchen ließ von Förster Hettenhausen nur „das
Allerletzte“ u. ich habe mit Friedemann Lang begon¬
nen, ohne ernstlig daran zu denken das Buch fertig
zu lesen. Diese breite ausführliche Art des Erzählens ist man
gar nicht mehr gewohnt. Da fehlt mir die Geduld zu, das
befriedigt nicht, sondern langweilt nur.
Morgen beginnt die letzte Ferienwoche - hoffentlich lacht
uns in den wenigen Tagen die Sonne noch mehrmals, wenn
auch nur zum Abschied.
Donerstag, d. 18. Okt. 1917.
-- u. sie hat ein Einsehen gehabt u. erwärmt u. erfreut
uns noch einmal. Diese schönen Tage kommen uns
noch wie ein Geschenk vor.
Freitag d. 19.Okt. 1917.
Heute die letzten Kartoffeln in den Keller getragen. Die 

5
schönen Herbstferien sind nun leider vorüber. Von den vorgenom=
menen Arbeiten im Garten u. Stall ist kaum die Hälfte ge=
schaft. Draußen liegt noch ein großer Haufen Holz, welcher ge=
sägt u. zespalten werden will. Der ganze Garten ist noch um=
zugraben u. an den Obstbäumen ist noch gar nichts gemacht.
Hoffentlich schenkt uns der November noch einige schöne Tage
daß wenigstens noch das Wichtigste erledigt werden kann,
bevor der Winter kommt.
Die Dalherdaer Eheleute scheinen sehr unter dem trüben Wetter
zu leiden, die Stimmung war sehr gespannt. Oder ob die
Leutchen immer so nett u. freundlich zueinander sind, dann
beneide ich sie nicht, Gute Besserung. Hartwig sehnt sich schein=
bar sehr nach Menschen - ach bleib doch noch ein bißchen- u.
kommt doch recht bald mal rauf, dann bleibt ihr aber den
ganzen Abend hier - waren ständig seine Worte. - Armer
Hartwig!
Heute brachte uns die Post die Nachricht, daß Ernst ins Feld
zurückt sei. Wohin? Ist noch unbestimmt. Mutter u. Stutz=
chen haben ihn noch einmal besuchen können. Gott mit
ihm!
Sonnabend, d. 20.Okt. 1917.
Warte eben auf Staubitz u. Hartwig, haben heute
Konferenz. Hoffentlich bringt man einige brauchbare
Gedanken mit nach Hause.
Sonntag, d. 21. Okt. 1917.
Das Interessanteste von der Altenfelder Konferenz: 

6
"Riebow hat geflogen." Den kleinen Mann (auch
schon Vater von einem zwar sehr kleinen Kind - (wie die
Leute erzählen!) beneide ich jetzt etwas. Als ich ihn
fragte, wie ihm zumute gewesen sei, sagte er - er habe
das Gefühl gehabt, als säße er auf einem Stahr - wie
beim Abflug, seien sie plötzlich einige Meter senk=
recht gefallen, da sei es ihm doch etwas sonderbar in
der Magengegend gewesen. Wie kommt nun so ein
simpler Schulmeister zu einem Flug mit einem
Flugzeug? Sein Bruder ist jetzt während der Krieges
Flieger. Riebow war während der Herbstferien in sei=
ner Heimat u. sein Fliegerbruder ist mit seinem
Apparat auch dorthin gekommen. Dann haben beide
50 km in 20 Min in einer Höhe von 500m geflogen.
Schön! Oder? Das würde ich auch gern einmal mit=
machen.
Heute war für uns auch, wieder Kirchensonntag. Nach=
mittags besuchten uns Anna u. Berta Gütermuth. Wir
waren recht lustig. Nun ist Frauchen noch einmal
mit nach Hettenhausen u. ich muß noch zur Krieger-
vereinversammlung. - „Ach wär nur erst alles
vorbei!
Montag, d. 22. X. 1917.
Heute der erste Schultag nach den Ferien. 

7
u. Gott sei Dank auch endlich die Pansenverteilung für
das Winterhalbjahr fertig bekommen. Eselhafte Arbeit,
da sie oft zur Anwahnhaftigkeit zwingt - dann fühle ich mich
oft sehr unglücklich aber leider muß das Opfen gebracht weden,
unsere saubere Behörde wünscht es so!! Pfarrer St. einer der
Würdigsten besuchte heute wieder die G. Schule - Später ein=
mal mehr Interessantes über diesen Volksführer u. unseren
Stieg. Heute bin ich zu müde dazu. Gute Nacht Frauchen.
Mittwoch, d. 24. Okt. 1917.
Nichts von Bedeutung geschafft oder geschehen. Es ist kein Som=
mer u. auch kein Winter u. ebenso unbestimmt ist
Stimmung u. Laune. Man wartet - aber ohne zu wissen
auf was. Auf den Winter? auf die Ferien? auf Kassel?
auf Besuch? auf Frieden? man weiß es eben nicht.
Möge es sein was es will u. möge es dann recht bald
kommen. Will schließen, sonst werde ich noch schwer=
mütig. Frauchen guckt mich eben an, als wollte sie
dasselbe sagen.
Donnerstag, d. 25. Okt. 1917
Alles liegt voller gelber u. roter u. brauner Blätter, was
nicht mehr ganz fest am Baume saß, hat der Wind her=
untergeholt. u. nun sind auch hoffentlich die Gänse zum
letzten Mal gerupft. Diese "Rupfereien" werden wohl die
unangenehmsten Erinnerungen an unsere Gichen=
bacher Geflügelzucht bleiben. 

8
Sonntag, d. 28. Okt. 1917.
Wenn auch mit roter Tinte geschrieben, so ist er heute
doch kein besonderer Festtag in unserem jungen Eheleben.
Ein Sontag wie jeder andere. Morgens Hutherfeier (400)
in der Kirche u. nachmittags besuchte uns Familie Wald=
schmidt. Megler als Anhängsel. Das erinnert sehr an den
Onkel Siebrecht u. Fam. Klauer in W.
Dienstag, d. 6. Nov. 1917.
Das freudigste Ereignis dieser Tage ist - Der große Sieg deut=
scher u. österreichischer Truppen über die Italiener. Mit dop=
pelter Spannng u. Freude wird jetzt täglich der „Brief=
bothe" erwartet, der uns durch die Zeitungen immer
bessere Siegesmeldungen bringt. Die Gefangenenzahl
(200 000) u. Beute (1800 Geschütze) übersteigt selbst die
großen Erfolge Hindenburgs bei Tannenbeg u. an
den Masuren. Man hat das Gefühl als seien die=
se übermenschlichen Leistungen von höherer Gewalt
gewollt u. unterstützt. Unsere Hoffnungen auf bal=
digen günstigen Frieden sind in diesen Tagen sehr
gestiegen.
Ernst schreibt aus Lemberg u. somit haben wir
endlich bestimmte Nachricht auf welchem Kriegs=
schauplatz er zu suchen ist. Es ist ein beruhigender 

9
Gedanke ihn nicht in den furchtbaren Flandernschlachten
zu wissen. Der offizielle Besuch der Hersfelder Spießer
ist auch überstanden. Die Zeitnahme war ziemlich
zahlreich. Die wenigen Abendstunden mit Schwester-Anna
u. Berta wären wohl noch gemütlicher gewesen, wenn
man nicht durch den Massenbesuch so abgespannt
gewesen wäre. Unsere arme Flora ißt auch nicht
mehr. Seine neue d. h. auch alte Heimat ist wieder
Dalherda. Ich wünsche Dir anständige Behandlung u.
genügendes Fressen, daß du als Hund durchaus nichts
taugst, ist ja nicht deine Schuld. Den Erbsenschmuggel
hat unser Gichenbacher Ober-Hamsterer u. Warenhändler
mit gewohnter Virtuosität u. Ruhe ausgeführt u. sind
wir somit wieder eine Sorge los. Auch die unangenehme
Petroleumnot ist überwunden, wenn auch vorläufig
die 20 l nur auf dem Papiere stehen. Unser Wutzchen
frißt tadellos und stirbt hoffentlich doch noch vor Weihnachten
einen sanften Tod. Zigarren u. Tabak sind auch wieder
im Hause. Eine warme Stube oder Küche in diesem Win=
ter ist durch die heute erworbenen Briketts noch sicherer ge=
stellt. Sie sehen also geliebte Leserin, liebe Frau, daß 

10
sich in den scheinbar tatenlosen verflossenen acht Tagen
außer Deutschlands politischer Lage unsere eigene wirt=
schaftliche Lage ganz bedeutend gebessert hat u. wir
darum diese Nacht ohne Maunzen ganz beruhigt
ratzen können. Gute Nacht!
Montag ,d. 12. Nov. 1917.
Die tägliche Sorge gilt dem lb. Wutzchen. Vor Weihnachten?
nach Weihnachten? Nur Kartoffeln? Keine Rüben?
u. s. w. usw. ach wär nur erst alles vorbei! Die
armen Hühner sind nun jetzt auch schon 14 Tage ein=
gesperrt um ja mit dem „goldigen August" im Frie=
den zu leben.
Sonntag d. 18. Nov. 1917.
Immer u. immer wieder das Wutzchen. -- u. nun ist
endgültig beschlossen worden, doch vor Weihnachten zu
schlachten - Grund: Futtermangel u. Ferien. Ja die
Ferien, die sollen uns das alles wiedergeben - was
man hier während den langen Monaten in der Dorf=
u. Wahleinsamkeit hat entbehren müssen. Hoffent=
lich enttäuscht uns Cassel nicht, dessen Be=
trieb u. Leben unter dem Krieg doch auch
sicher gelitten hat u. nicht mehr das Cassel von
Ostern 1917 sein wird. 

11
Gestern zur Konferenz in Altenfeld gewesen. Die
Gersfelder Herrn fehlten, scheinbar weil die Schulzei=
tung ausgeblieben war. Hatten aber doch selbst den
Tag der Konferenz festgesetzt. Also kein Grund. Bin
neugierig auf ihr Verhalten.
-- u. heute Staubitzens besucht. Wetter sehr neblich
u. Wege naß u. schmutzig - auch der ekelhafte ewig
schnupfende Eschweger Schuster kam dazu. Frauchen
bemerkte: auch keine vorteilhafter Gesellschafter für
Hartwig.
Dienstag. 20. Nov. 1917.
Fräulein Weigel beschenkte uns dieser Tage mit einem
selbstgemalten Bild. Hat uns viel Freude gemacht. Die
wenigen Stunden im Gichenbacher Schulhaus müssen ihr
doch gefallen haben.
Arme Flora, scheinbar will dich niemand. Eine Ente
macht Dummheiten u. frißt nicht mehr. Hoffentlich
bleibt sie uns erhalten. Wetter ist immer noch trostlos.
u. doch sind wir froh, daß noch kein Schnee gefallen ist,
denn es gibt doch noch allerhand im Garten zu tun u.
die Zeit nach der Nachmittagsschule ist immer zu kurz.
Die Obstbäume sind größtenteils gedüngt. u. nächste
Woche wird hoffentlich das Holz auch noch kurz ge=
macht. 

12
Freitag, d. 4. Jan. 1918.
Erster Schultag nach den Weihnachtsferien. Frauchen ist
noch in Cassel u. ich bin armer Strohwitwer. Oft habe
ich den traurigen Gedanken gehabt - hast auch mal
ein liebes Frauchen gehabt. Ich hoffe immer, daß sie
recht bald kommt u. es auch keine 14 Tage allein
aushält. Die einzige angenehme Abwechslung ist
Schneeschuhlaufen.
Sonntag, d. 6. Jan. 1918.
Frauchen hat immer noch nicht geschrieben - ob sie sich wohl
auch so einsam fühlt? Heute mal wieder an den Schul=
listen gearbeitet.
Montag d. 7. Jan. 1918.
Endlich hat's Frauchen geschrieben. Hat Sehnsucht - genau
wie ich - „jetzt merk ich erst, wie schwer es ist, wenn einer
dem andern fehlet!" Seit voriger Nacht regnet es ununter=
brochen. Der schöne Schnee u. das herrliche Schneeschuhlau=
fen wird alle zu Wasser. Die Landschaft sieht ganz trost=
los aus. Nur der grüne Rasen, da sich hier u. da wieder
blicken läßt macht Märzstimmung u. gibt dem Herzen
Frühlingshoffnung.
Montag, d. 14. Jan. 1918.
Herrliches Winterwetter. Und nun schon zweimal auf
dem Wiesenhaus gewesen. Ich habe mich selten so frei 

13
u. wohl gefühlt als an diesen Tagen, wenn man bei
Somnenschein über die großen Schneeflächen der Dammersfeldes
fährt. Dazu hatten wir noch recht nette Gesellschaft. Eine junge
Witwe mit zwei prächtigen Buben. Meine Hoffnung, Frauchen
würde früher von Cassel zurück kehren, gebe ich bald auf.
Nehme es ihr auch nicht übel. Hauptsache: Frauchen kommt
nun bald.
Donnerstag d. 17. Jan. 1918.
"Zwei Seelen" ist doch ein Buch mit sehr vielen ekelhaften
Menschen. Schon gleich nach den ersten Blättern legte ich
es fort. Dann reizte mich doh das Schicksal Heinichs u.
heute verspüre ich wieder große Lust es weit von mir zu
werfen u. all meine guten Bücher zu streicheln.
Gott sei Dank das Wasser ist gefallen, der Sturz ist trocken
u. die Verbindung mit der Außenwelt wieder hergestellt.
Das war eine schön Geschichte. Die Schule ist aus u. mei=
ne Gesellschaft von drüben kann nicht heim. Ratlos
standen wie am Wasser. Wollte dann einen Übergang
im Rommerher Grund versuchen. Es wurde uns aber ab-
geraten. Dort sei das Wasser ebenso stark. Die gute Lu=
ise, Friedrich u. Albert Maul wurden bei Nach's einquar=
tiert. u. die Anna von der hohen Geis ging mit nach
Hortmanns (Hof). Abends hat der Vater sein Kind ge=
sucht. u. am anderen Morgen stand die besorgte Mutter
mit Brot u. Wurst vor der Schule. Man stelle sich auch
die Sorge der Eltern vor. 

14
Ich freue mich über jeden Tag der vorüber ist. Frauchen hatte
mir etwas gesagt vom 22. Habe nun immer geglaubt, der
22. wäre ein Mittwoch, sehe aber eben auf dem Kalender,
daß es der Dienstag ist. Hoffentlich habe ich mich nicht
getäuscht, dann hätte ich ja heute zwei Tage gewonnen.
Hoffentlich kommt morgen ein Brief vom Frauchen.
Sonnabend, d. 19. Jan. 1918.
Es ist Samstag da werden sie in Cassel noch einmal
alle zusammen sein. Heute schrieb mir mein alter lieber
Vater von seinem Leiden - von seinem baldigen Tod. Ich bin
furchtbar traurig u. fühle mich so unendlich einsam. Sein
sehnlichster Wunsch ist, noch einmal bei uns den Frühling
zu erleben. Er bittet um Brot u. Eier. O, unseliger
Krieg. Wie will ich dankbar u. glücklich sein, wenn ich
meinen alten guten Vater noch einmal bei mir haben
darf. Er schreibt, es habe ihm wohlgetan, daß sich mein
liebes Frauchen so oft nach seinem Befinden erkundigt
habe. Wie hat mich das in meinem Schmerz so ruh
gemacht u. doch fühle ich mich heute so trostlos ein=
sam. Könnte ich jetzt meinen Kopf an Frauchens Brust
legen!
Montag, d. 21. Jan. 1918.
Wie bin ich heute so voller Glück, daß bald mein gutes
braves Weib bei mir sein wird. Es ist mir gerade, als wer= 

15
de mir mein Frauchen von Neuem geschenkt. Wo wird nur
das Frauchen eben stecken. In Cassel? In Bebra? Wo Frauchen
auch sei. Ich bin so mit meiner ganzen Seele bei ihr, daß
sie sich auch glücklich fühlen wird. Gute Nacht mein Lieb.
Morgen sind wir wieder ein jediger Wesen.
Dienstag d. 12. Febr. 1918.
Heute bringt die Zeitung die Nachricht von dem ersten Friedens=
schluß. Mittelmächte u. Ukraine. Es wird auch von Frieden
mit Rußland geschrieben, man kann aber leider dieser Mit=
teilung noch nicht glauben. Das ist nun hoffentlich der An=
fang vom Ende.
Abgesehen von einigen traurigen Regentagen hatten wir
nach dem Schnee einen herrlichen Winter von dem ein Tag
immer schöner war als der andere. Die wichtigsten Er-
eignisse der letzten Wochen, welche das Schulhaus in
schwankende Bewegungen versetzte, teils aus Freud, teils
aus Leid, sind: 	1. Die Hühner legen.
       	2. Die Schulprüfung war gut.
       	3. Der Herr Lehrer hat einen argen Schnupfen
       	4. Der Habicht (aber nicht die Pfarrer) hat ein
	Huhn gefressen.
       	5. Das zweite Märchen scheint Wirklichkeit
       	zu werden.
Montag, d. 25. Febr. 1918.
Doch nicht! Peter wird wieder ein Märchen. Gestern war die 

16
Beerdigung vom Kollegen Veg. u. heute hat in Gichen=
bach der Schulkursus begonnen.
Sonntag, d. 7. April 1918.
Gestern sind wir aus den Osterferien gekommen. Nun liegt
der lange Winter hinter uns u. morgen wird mit der Gar=
tenarbeit begonnen. Wir beide freuen uns sehr auf Sonne
u. Sommer. Auch haben endlich während unserer Abwesen=
heit die Enten gelegt, das war eine große Freude.
Möge in diesem Jahre unsere Garten- u. Viehwirt=
schaft ebenso segensreich sein, wie im verflossenen.
Hoffentlich bringt auch das neue Schuljahr mehr Freude
als Enttäuschungen.
Wir alle stehen noch unter den großen Eindrücken unserer
Offensive im Westen. Abgesehen von einzelnen min=
derwertigen Menschen, wie wir sie gestern im Zuge
sahen, sind alle nach den großen Siegen hoffnungsfreu=
dig u. siegeszuversichtlich. Möge uns recht bald ein
guter Friede beschieden sein.
den 3. 4. 5. 6. August 1918.
Frauchen hat mich verlassen, sie ist in Cassel um
mit ihrem Bruder Ernst mal wieder zusammen zu sein.
Habe heute keinen Gruß erhalten u. bin darum sehr nieder=
geschlagen. Hoffentlich kommt Frauchen recht bald wieder,
so gern ich ihr auch die Casseler-Tage gönne. „Jetzt 

17
merk ich erst, wie schwer es ist, wenn einer dem andern fehlt!"
Ich lese eben von Sonntag, d. 7. April 1918. Ostern - Beginn der
Gartenarbeit u. s. w. Es hat bis zum August alles sehr gut
gegangen. Der Garten - hat uns reichlich Beeren geschenkt, das
Gemüse steht bedeutend besser als im vergangenen Jahr. Auch hängen
die Bäume voller Kirschen. Wenn wir auch nicht so viel Äpfel
bekommen werden, so verspricht unsere Pflaumenernte um
so reichlicher zu werden. Unser Viehstand ist ebenso gut. Das
Wutzchen, welches wir schon seit Anfang Mai haben, wächst
tüchtig. Fünf junge Enten u. fünf junge Hühnchen sind
der Nachwuchs u. Donnerstag d. 8. hat wieder eine Glucke aus-
gebrütet. Nur unsere Hasenzucht war von kurzer Dauer!
Fremdenverkehr war auch sehr rege (siche Gästebuch) Krieg!
Ja, leider immer noch. Auch wenig Hoffnung auf ein baldiges
Ende. Hartwig ist seit dem 1. Aug. 18. Soldat. Armer Hart-
wig.
Montag d. 23. Sept. 1918.
Es ist beinahe schon winterlich in unserer Ruche. Drau=
ßen trostloses Regenwetter das Feuer tut sehr wohl u. ich
habe schon wieder unser Tagebuch hervorgeholt - - aber auch
nur heute einmal. Die regelmäßigen Aufzeichnungen
sollen erst geschehen, wenn es wieder richtig Winter bei
uns ist, wenn erst all' die Kartoffeln im Keller
liegen, wenn erst das ganze Holz gespalten ist 

18
u. auf den Boden geschafft ist, wenn erst das alte Jung=
gesellen-Sofa u. der Papierteppich in die Küche einge=
zogen sind. Bis dahin erleben wir hoffentlich noch
recht viele schöne Herbsttage. Damit nicht der Gichenbacher
Winter gar zu lange ist. Unsere Hauptsorge ist eben die
Petroleumnot. Tabak ist ja auch sehr knapp aber ein
7 rauchloser Winter wäre immer noch leichter zu ertragen
wie ein Winter ohne Licht. Hoffen wir, daß wir auch hier-
für eine gute Quelle entdecken.
Mittwoch d. 2. Okt. 1918.
Bulgarien hat mit der Entente Waffenstillstand abgeschlossen.
Die Entente fordert Rückgabe aller Provinzen an Serbien u. Grie=
chenland - Übergabe von Sofia u. aller bulgarischen Eisenbahnen.
Damit wäre die Fürstin von uns abgeschnitten. Weiter X Rücktritt
des Reichskanzlers Graf Hertling. Rücktritt des gesamten Mini=
steriums. Bewilligung des allgemeinen gleichen Wahlrecht:
Das alte Preußentum endet. Wir bekommen eine sehr
demokratische Regierung u. unser Kaisehaus hat vielleicht die
längste Zeit regiert. Es ist alles so furchtbar hoffnungslos.
Möge unser geliebtes deutsches Vaterland vor Fremdherrschaft,
dem größten Unglück das ein Volk treffen kann, bewahrt
bleiben. Wir erleben eben unsere Schicksalsstunde, ob Sein
X sind die letzten Ereignisse folgende:
oder Nichtsein. 

19
Montag d. 21. Okt. 1918
Wir leben immer noch in banger Sorge um unseres lieben
Vaterlandes Zukunft. Die Kriegsmüdigkeit der großen Masse ist
so stark, daß man zu den größten Opfern bereit ist, nur um
den Frieden zu erlangen. Die Stimmung unserer Truppen ist
so schlecht, daß man von einer Zesetzung unserer sonst so sieg=
gewohnten Herre sprechen kann.  .. u. all diesen so furchtbar trau=
rigen Ereignissen ist man so machtlos gegenüber, daß man
für unser Vaterland u. unser Volk nur noch gute Wünsche u.
Hoffnungen haben kann. Ich hoffe auf einen Mann der so tüchtig
ist, dass er den schlafenden deutschen Michel im letzten Augenblick
aufrütteln kann, daß er noch einmal aufwacht u. das größte
Unglück, Fremdherrschaft, von sich abschüttelt. Frauchen hofft auf
ein Wunder, Erdbeben, Seuche u. a. Möge Gott geben, daß sich
eines davon erfüllt.
Mein Vater ist krank.
Donnerstag, d. 31. Okt. 1918.
Heute schrieb mein Vater, daß es ihm wieder besser ginge.
Wir freuen uns darüber, ist doch damit Hoffnung vorhanden, daß
wir ihn noch einige Zeit bei uns behalten. Die Weltkriegs= viel=
mehr = friedenslage ist immer noch sehr unbestimmt. Ludendorff
mußte gehen. Österreich-Ungarn hat sich vollständig aufge=
löst u. die Fürstin soll bereits schon in Friedensverhandlungen ein=
gegangen sein. Es herrscht allgemein eine schwere Stim=
mung in Deutschland u. alle, denen das Wohl u. Wehe unseres
lieben Vaterlandes am Herzen liegt, sind matt u. schweigsam.


20
Wir haben in diesem Jahr einen herrlichen Herbst. Die Nächte sind
zwar sehr kalt schon mit Frost. Die Tage aber trocken u. warm
u. voller Sonnenschein. Ich sammle mit den Schulkindern
fleißig Bucheckern. Frauchen war auch schon zweimal mit.
Im Garten ist heute das letzte abgeerntet u. bereits schon die
Hälfte umgegraben.
Freitag, d. 8. Nov. 1918.
Nach acht bösen Grippetagen heute zum ersten Mal wieder
unten im Zimmer. Die elende Krankheit begann mit
Frost, allgemeiner Mattigkeit u. Halsschmerzen. Das Un=
angenehmste waren hohe Fieber. Nach zwei Tagen legte
sich dann Frauchen dazu. Frau Quillmann hat uns ja
dann ganz schön versorgt. Auf die Dauer wäre es aber
zu viel Arbeit für die Frau geworden, zumal ihr Mann
auch noch nicht ganz gesund ist. Wir ließen darum
Sützchen kommen, welche uns ja nun auch sehr gut pflegt.
Wir hoffen nun auch in einigen Tagen wieder ganz ge=
sund zu sein. Herr Dr. Spahn klagte über sehr viel Arbeit.
Von Heubach wird erzählt, daß das Dorf 24 Tote in einer
Woche hatte. Es soll gesperrt sein.
Auch brachte uns Herr Dr. Spahn die Nachricht mit, daß
Staubitz von einer Brücke gestürzt ist. Das Brustbein
soll geknickt sein u. in der Hüftgegend soll er schwere


21
Quetschungen davon getragen haben. Wir haben viel an
Staubitz denken müssen u. es würde uns sehr leid tun, wenn
er wehendang damit zu tun haben soll. Ein anderer sehr
trauriger Fall dieser Tage, ist der Tod des Kollegen Schwinder
in Gersfeld. Erst 44 Jahre alt, ist er einer Lungenentzündung
erlegen.
Samstag d. 14. Dez. 1918.
Sützchen war 6 Wochen hier, dann kam Mutter Weber zum Schlach=
tfest u. gestern sind beide wieder abgereist. Das Äunchen-Buch
mit seinen schönen Liedern hat uns über manche einsame
Stunde hinweg geholfen u. uns oft den Zusammenbruch unseres
lieben Vaterlandes vergessen lassen. Erfreulich war auch
bei unseren heimziehenden Truppen zu sehen, daß Treue
u. Achtung bei unseren Feldgrauen noch nicht ganz geschwun=
den ist. - sonst regiert der ehr= u. charakterlose Plebs man
kann aber heute schon beobachten, daß ihre Macht zu schwinden
beginnt.
Den Winter haben wir bis heute viel angenehmer verbracht als
im vorigen Jahr. Die Wohnstube ist dies mal gar nicht ein=
gerichtet worden. Wir halten uns nur im Zimmer auf - größere
Gemütlichkeit, wärmere Beine u. öfter Musik macht den Gichen=
bacher Winter erträglicher u. kürzer. Mag sein, daß man dadurch
auch seltener zum „Tagebuch-führen" gekommen ist. Ob wir die=
se Weihnachten in Cassel verleben ist noch nicht bestimmt.

22
die Sorge um Haus u. Vieh in der augenblicklich unsicheren
Zeit, will uns nicht fort lassen, darum machen wir schon
allerhand Pläne für unser Weihnachtsfest. Christbaum. Fahrt
nach Fulda u. s. w.
Freitag, d. 20. XII. 18.
Mittwoch waren wir in Fulda u. haben uns Chistbaum=
schmuck u. = kerzen
gekauft
u. heute war ich mit der Axt
im Walde u. habe uns einen Christbaum geholt. In Fulda
sahen wir auch das Res. Art. Regt. Nr. 57 heimkehren.
Pferde u. Wagen waren mit schwarz - weiß- roten Fahnen
u. Tannen geschmückt. Hettenhausen u. alle anderen
Dörfer an der Straße Fulda-Gersfeld haben auch Einquar=
tierung.
Donerstag, d. 2.1.1919.
Unser Weihnachtsbaum war ganz wunderschön u. abends
kamen zur Bescherung Frau u. Frieda Quillmann, Luise,
Friedrich u. Lisette Maut, Georg u. Erna Veg. Wir haben ge=
sungen u. uns gefreut über die strahlenden Gesichter der Kin=
der. Das neue Jahr haben wir bei guter Stimmung im Forst=
haus begonnen. Da scheint sich zwischen Försters u. Lehrers
eine engere Freundschaft entwickeln zu wollen. Gut!
Wir führen Frl. Milly zum Tanz u. werden hoffentlich da=
für manchmal vom "Schimmel" spazieren gefahren.
Ja - die Pferdegeschichten u. =gedanken haben auch uns
schon reichlich viel beschäftigt. Wollen sehen was daraus
wird:

23
Das Wetter ist wähend der ganzen Ferien trostlos gewesen.
Dauernd Regen u. Sturm - Nebel u. Finsternis. Täglich war¬
ten wir auf Frost u. Schnee. Wie schön wäre es doch gewesen
hätten.
wenn wir Schneeschuh hätten laufen können - jedenfalls
hätten wir uns dabei wohler gefühlt u. eine
schöne Tour zum Wiesenhaus hätten uns mehr befriedigt als die Truze-
dis u. Finsternis in Hettenhausen u. Altenfeld. Hoffentlich
kommt recht bald der ersehnte Winter.
Donerstag d. 23. I. 1919.
Das Wetter ist zwar besser geworden, aber Winter, so wie wir ihn uns
wünschen, haben wir immer noch nicht. Durch den Frost sind we=
nigstens die Straßen wieder trocken u. gangbar u. fast täglich
scheint um die Mittagszeit die Sonne. Sie war es auch, die
uns nach dem letzten Ferientag zu einer Tagestour verführt
hat. Gichenbach - Altenfeld - Poppenhausen - mit der Post nach
Lütter u. dann mit dem Zug nach Hettenhausen. Es war
herrlich! u. lohnend – denn mit 4,5 l Bucheckernöl im Ruck=
sack, kehrten wir wieder wohlbefriedigt ins Schulmeisterhaus
ein. Unser sehnsüchtiges Warten auf Schneeschuh-Schnee ist
in den letzten Tagen durch den Wahlkampf etwas verkürzt wor=
den. Von den vielen Versammlungen besuchte ich nur die
der demokratischen Partei in Gersfeld, auf welcher Seminarlehrer
Walter mit seinem Vortrag sehr großen Erfolg hatte. Wir ver=
anstalteten in Gichenbach auch eine Versammlung u. das
erfreuliche Wahlergebnis zeigte (Dem. 57, Zentr. 95, Soz. 36. Nat. 10)
daß dieselbe nicht zwecklos war. Auch hatte ich das Gefühl,


24
als ob die Gichenbacher ihrem Schulmeister etwas näher gerückt seien
u. umgekehrt. Nächsten Sonntag ist die Wahl für den preußischen
Landtag.
Sonntag, d. 16. II. 1919.
Wenn diesmal auch die Demokraten in Gichenbach nicht ge=
siegt haben, so sind sie dem Zentrum gegenüber doch nicht unter=
legen gewesen. Dem. 51. Zentr. 51. Soz. 34 Nat. 8. Viel ange-
nehmer als diese unleidlichen Wahlkämpfe waren Schönplüb=
fest u. Schneeschuhlaufen. Frieda Trippstein war von Cassel ge=
kommen, um beides mitzuhalten. Wohlbefriedigt ist sie vor
wenigen Tagen wieder fortgefahren u. nun ist auch der Schnee
fort u. die Sonne scheint schon so warm, daß unsere Hoff=
nungen auf nochmaligen Schnee sehr schwach sind. In den
wenigen aber ganz herrlichen Wintertagen hat Frauchen sehr
viel gelernt u. muß sie loben. Frieda Trippstein war sehr
ängstlich, etwas Schuld mögen auch ihre ungrostischen Radt=
schuhe gewesen sein. Bin auch mal wieder Patient u. habe
zwei Tage die Schule ausgesetzt.
Dienstag, d. 18. II. 19.
Heute haben wir seit langer Zeit mal wieder ein Zimmer ohne
Rauch, das ist so eine angenehme Sache, daß man unbedingt
ein paar Worte darüber machen muss. Der alte stinkende u.
qualmende Nochofen ist heute mit einer Freude rausgeworfen,
daß es eine Lust gewesen sein muß, uns zuzuschauen, dann 

25
haben wir uns das kleine Öfchen aus dem Fremdenzimmer
geholt. Das Verpassen des Rohrs u. das Verschmieren der Ritze
(Gips u. Wahl) war eine sehr schwierige Arbeit, wobei oft die
bange Befürchtung, ob's wohl geht u. dann wieder der hoffende
Wunsch, wenn es nur erst fertig u. richtig wäre, in einem
aufgestiegen ist. - u. es hat gegangen. Voller Spannung
standen wir zwischen Stühlen, Schmutz u. Hanmer, Zange u.s w.
vor unserem neuen Werk u. warteten sachkundig auf das
erste qualmende Rauchwölkchen - aber es hat sich tapfer ge=
halten u. wir sind beide stolz auf unser Werk. Nun sollen
die alten rostigen Rohre noch schön geschwärzt u. geglänzt
werden, daß unser neuer Ofen nicht nur praktisch, sondern
auch schön ist.
Freitag den 28. Febr. 19.
Daß es nun dem Frühjahr zugeht, ist ein zu schöner Gedanken.
Täglich wird auch nach der Schule an Hecken u. Bäumen ge=
schafft. Die Hühner haben nun endlich auch mit dem Legen
begonnen. Nun noch einen Monat, dann ist das alte
Schuljahr auch vergangen. Johanna Hau schrieb diese Tage
einen Abschiedsbrief, sie will in Ihre alte Heimat
ins Elsaß. Ob sie dort wohl Wilh. Schwaur u. dem
Deutschtum treu bleiben kann? 

26
Montag, d. 28. IV. 19.
die herrlichen Tage im Februar waren bald wieder zu Ende. Der
März brachte noch einnal so viel Schnee, daß die Post von
Dalherda noch Schmalnau zwei Tage nicht fahren konnte u. so
ist das Wetter geblieben bis heute - naß - kalt u. stürmisch.
Die Osterferien liegen nun auch wieder hinter uns u. sehnsüch=
tig warten wir auf warme sonnige Tage, daß wir mit unserem
Rasen anfangen können. Unterdessen wollen wir noch ein
wenig unserer Reise u. unserer Ferientage in Cassel ge=
denken. Die Freude an unserer Heimfahrt war uns bald durch
die Besorgnisse u. die umständlichen Vorbereitungen genom=
men. Hauptsächlich war es Familie Kniwim, welche uns
sehr beunruhigte durch allerlei Einbruch u. Diebstahlgedanken.
Etwas angesteckt hiervon brachten wir zur Sicherheit unser ge=
schlachtetes Wutzchen ins Forsthaus, vesteckten einen Teil
unserer Wäsche in einem Koffer unter der Reizig auf dem
Boden u. ließen keine Türen - u. Schrankschloß unverschlossen.
Auch hatten wir mal den Gedanken Nikolaus Quillmann
im Schulhaus schlafen zu lassen - sind dann aber bald wieder
davon abgekommen. Trotz dieser Vorkehrungen dampften wir
dann mit etwas bangem Herzen ab. Doch sei hier auch noch
unserer Geisterfahrten gedacht. Die Gichenbacher hatten uns ganz
über unser Erwarten mit Butter u. Eiern versorgt, welches wir
Ihnen nicht vergessen wollen. Aber nicht weniger sorgenvoll

27
war nun das Fortschaffen der Hamsterwaren. Da in den letzten
Wochen die Kontrolle auf der Bahn nicht nur von den
Wachtmeistern, sondern auch noch von den Arbeiter= u. Soldaten=
üben besonders scharf ausgeübt wurde, durften wir nichts selbst
mitnehmen, sondern mußten alles mit der Post als Wert=
pakete schicken. u. es ist alles wohlerhalten in Cassel an=
gekommen. In Cassel selbst hat sich sehr wenig geändert.
Viel Leben in den Straßen u. daher - aber wenig feines Publi=
kum. Das gebildete Cassel traf man in den Sinfonikon=
zerten. Diese Konzerte u. das Theater boten uns wirkliche Genüsse.
Nicht zu vergessen seien auch unsere Liederabende an denen
wir so nach Gichenbacher Art recht vergnügt u. fröhlich waren.
u. doch machte sich bald in uns die Sehnsucht nach unserem
Heim bemerkbar,
Dienstag d. 22. IV. wollten
wir fahren u. Freitag d. 25. IV. waren wir immer noch in
Cassel. Der Direktionsbezirk Frankfurt hatte seinen Be=
trieb eingestellt, sodaß wir nur bis Bebra gekommen wären.
Täglich zweimal erkundigten wir uns auf dem Bahnhof u.
zogen immer sehr enttäuscht wieder ab. Endlich Freitag
konnten wir abdampfen, beide eine große Freude im
Herzen u. beide den bedauerlichen Gedanken im Kopf - ihr
Städter seid Narren! O, ihr Narren!

28
Donnerstag, d. 1. Mai 19.
heute feiern wir den 1. Mai ob als Nationaltag oder
Sozialistenfest oder - man weiß es noch nicht recht. Un=
sere Bauern kümmern sich wenig darum. Sie fahren
Mist u. Jauche u. der „Martin“ kläppert am neuen
Gartenzaun rum. Wir wollten heute zum Wiesenhaus
auch die Gersfelder Kollegen wollten kommen, das
Wetter ist aber dermaßen schlecht, daß man nicht aus
dem Hause kann. Also sieht unser 1. Mai einem Fei=
ertag sehr wenig ähnlich. Wir warten sehnsüchtig auf
schöne Tage, daß wir endlich mit dem Garten begin=
nen könmen. Der Acker ist schon bestellt. Diesmal ha=
ben wir Sommerweizen gesät, damit endlich die Ar=
mut an Kuchenmehl aufhört!! Dann hat der Sommer=
weizen noch die große Annehmlichkeit, daß wir dies=
mal keine Kartoffeln zu stecken, zu hacken u. dieszu=
machen brauchen, worüber unter den beiden Eheleuten
eine große Freude herrscht. Weniger erbaut scheinen un=
sere Hühner zu sein. Die armen Tiere sind jetzt viel ein=
gesperrt.
Mittwoch d. 7. Mai 1919.
Am Montag haben wir mit dem Garten begonnen. Die
Arbeit geht auch gut vorwärts, nur tun alle Knochen
weh.

29
Donnerstag d. 18. Sept. 1919.
Heute ist mein lieber guter Vater gestorben. Nun habe ich gar
keine Eltern mehr. Möge Gott uns Kinder schenken, um auch
einstmals von Kindern begraben u. beweint zu werden.
Donnerstag. d. 15. Okt. 1919.
Wir freuen uns, wieder in unserem stillen Tal und unserem
trauten Heim zu sein. Eben haben wir noch recht viel zu
tun mit Garten, Winterversorgung und Schullisten u. s. w.
Von den Casseler Tagen mit all ihrem Schmerz, ihrer
Freude u. ihrer Arbeit darum später an einem geruhlichen
Winterabend bei warmem Ofen, qualmender Pfeife u. gutem
Tee mehr.
Sonntag, d. 19. X. 19.
Wir sind in dieser Woche schon ein ganzes Stück vorran gekommen.
Die Nüsse sind abgemacht. Es waren drei Kartoffelkörbe voll-  u. lie=
gen eben zum Trocknen auf dem Boden. Unsere Korteffelkiste
ist voll u. wir haben noch einmal zwei Meter Holz bekom=
men. Auch liegt schon der neue Kachelofen im Fremdenzim=
mer u. soll nächste Woche aufgestellt werden. Mein Tabak ist
aufgeschnürt u. hängt in der Küche hinter dem Herde. Hoffentlich
wird er gut u. dauert die Zubereitung nicht allzu lange. - u. dann
geht es aber dran! Heute habe ich einen großen Teil meiner liegen
gebliebenen Schularbeiten erledigt u. als Entschädigung für all die
geleistete Arbeit, gehe ich heute Abend ins Forsthaus, esse guten Zwet=
schenkuchen, rauche guten Tabak u. Frauchen darf diesmal
auch mit!!

30
Sontag d. 26. X. 19.
Habe nun schon über zehn Nächte nicht geschlafen, scheinbar
rächen sich jetzt die anstrengenden Casseler Tage, will
mich in der Schule etwas mehr schonen u. wir hoffen, daß
sich das alte gewohnte Wohlbefinden wieder einstellt.
Mittwoch, d. 29. X. 19.
Habe nun doch die Schule ausgesetzt u. die Ruhe tut sehr gut.
Gestern war Dr. Spahn hier. Lunge u. Herz sind gesund. Er hat
mir Tabletten zur Beruhigung der Nerven verschrieben. Nun
schläft man wenigstens. Draußen ist heute alles weiß.
Die noch grünen Bäume mit dem bedeckenden Schnee
machen den Eindruck als blühten sie.
Freitag d. 31. X. 19
Ich wollte noch einmal vom Tode u. Begräbnis meines
Vaters schreiben. Meine damaligen Briefe werden die Ein=
drücke u. Stimmungen am besten wiedergeben, will sie da=
rum hier folgen lassen.

                                                        Cassel, d. 20. IX. 19.
Liebes Frauchen!
die Art und Weise, wie unser guter Vater gestorben ist,
ist so schön, daß man gern immer und immer wieder
daran denkt u. es jedem Menschen, welcher den alten Mann
gekannt hat, erzählen möchte. Aber nicht mit Tränen
in den Augen, sondern mit heller Freude. Denk Dir
liebes Frauchen, unser Vater ist in seinem Gärtchen

31
auf seinem Rohrsessel eingeschlafen - so ganz still für sich
und kein Mensch ist dabei gewesen. In den letzten Tagen
hat es ihm nicht gut gegangen. Er ist aber immer bei
vollem Bewußtsein geblieben, was ja auch aus unserem letz=
ten Brief zu sehen ist. Auch seinen goldenen Humor hatte
er behalten. Einen Tag vor seinem Tode hat er sich mit
Deiner Mutter über Theaterstücke unterhalten u. hat Operet=
tenmelodien vorgesungen. An seinem Sterbetage hat er noch
schön zu Mittag gegessen. Dann hat er gesagt - nun will
ich mich noch ein bißchen in den Garten setzen, eben scheint
die Sonne so schön, u. ist mit der Zeitung in den Garten
gegangen. Dora hat ihm noch sein Pfeifchen u. den Tabak
bringen müssen u. dann hat er die Zeitung gelesen.
Dora hat unterdessen aufgewaschen u. als sie mal vom
Fenster aus nach ihm guckt, sitzt er zurückgelehnt im
Stuhl. Die Zeitung war ihm entfallen, er hat aber noch
seinen Klemmer auf u. wie Dora zu ihm kommt - war
er tot. Da war es 1 Uhr. Zwei Feuerwehrleute haben ihn
dann so im Stuhl ins Zimmer getragen. Sein Tod ist
so schön u. eigenartig u. man ist dafür so dankbar und
glücklich. Wenn man an den braven Mann denkt, so
kann man sich über so vieles freuen u. die schönste
Erinnerung an ihn, wird für mich, sein Tod im Sonnen=
schein sein. Als er dann im Sarg eingebettet war, hat

32
ihm Dora all' seine schönen Rosen aus seinem Gärt=
chen mitgegeben. Die Beerdigung ist nun erst Mon=
tag um 11 Uhr. Hermann war gestern Abend noch nicht
da. Ob er heute Nacht gekommen ist, weiß ich nicht.
Als ich kam, war Dora nicht zu Hause. Ich bin dann
zu Deinen Eltern u. später zu meinem Bruder Karl,
wo ich auch Dora traf. Dora schläft bei Karl u. ich
hier bei den Eltern. Wenn du alles erledigt und geregelt
hast, so komm. Alle freuen sich auf Dein Kommen.
Vor allen Dingen ist Dora froh, daß wir längere
Zeit hier bleiben.
Recht herzliche Grüße u. Küsse von Deinem
Schatze,
der ganz ruhig u. zufrieden ist.

                                           Gassel, d. 21. TT. 19.
Liebes Frauchen!
Er ist Sonntagmorgen - Hermann ist mal in die
Oberneustädter Kirche gegangen, wohin ihn sein Va-
ter als Kind manchmal mitgenommen hat. Dora
u. ich sind allein zu Hause. Es ist wohltuend aus
all den vielen Beileidsäußerungen, schriftlich oder

33
mündlich, zu sehen, wie allgemein beliebt unser Vater war.
Tante? Ida sagte mir - er war ein guter Nachbar, stets hatte
er ein freundliches Wort auf den Lippen, oder machte einen
Scherz. Das hat mir wohl getan - auch oder trotzdem es von
Tante Ida kam. Liebes Frauchen, wenn ich jetzt das Tante
so betone, so ist es kein Spott von mir - ich weiß mich
eben nicht anders auszudrücken.
Seit gestern wohne ich nun wieder am Luisenplatz u.
sind wir drei: Hermann, Dora u. ich zusammen. Hermann
muß Mittwoch wieder fahren u. ich werde selbstverständ=
lich bei Dora bleiben u. wenn du kommst - gell, bringst
uns auch das Opfer u. wohnst mit uns zusammen.
Wir wollen dann Dora helfen die Wohnung schön in
Ordnung bringen, das gibt eine feine Arbeit, welche viel
innere Freude schafft. Dora ist glücklich, daß wir so lan=
ge bei ihr bleiben können.
Seit gestern regnet es u. da könnte man mit jäher
Flaischlen zu unserem toten Vater sagen: „Du hast den
Sonnenschein mit hinweg genommen“. u. morgen ist
sein Beerdigungstag. Pfarrer Frankenberg wird spre=
chen. Ich habe für uns einen schönen Kranz bestellt
mit Schleife u. folgender Aufschrift: Unserem guten, un=

34
vergeßlichem Vater in treuer Liebe u. herzlicher Dank=
barkeit. Hans u. Emmy. Die anderen Geschwister haben
Dasselbe getan.
Für Doras Zukunft sind die Aussichten ganz hoffungs=
voll. Herr Rechnungsrat Otto, welcher auf der Eisen=
bahndirektion die Personalien bearbeitet, hat Dora in
diesen Tagen getroffen u. ihr Hoffnung auf Wieder=
einstellung gemacht. Es ist Aussicht vorhanden,
Daß die Geschwister Fuchs zur Dora ziehen. Damit
wäre dann unsere Hauptsorge - Wohnung - behoben.
Wie ist es nun mit Deinem Kommen? Hast du
meinen ersten Brief noch Sontag-früh erhalten?
Grüß - bitte alle Bekannten, besonders Frl. Willy
u. Försters.
Recht herzliche Grüße von Hermann,
Dora u. einen herzlichen Kuß von
deinem tr. Schatze, der dich immer
noch ein bischen lieb hat.

35
                                                     Cassel d. 22. IX. 19.
Mein liebes Frauchen!
Nun haben wir unseren guten, alten Vater neben unserer
lieben Mutter eingebettet - u. die Sonne hat dazu geschienen.
Wie hat es mir leid getan, daß du, mein liebes Frauchen
nicht dabei sein konntest. Es hat furchtbar weh getan u. war
doch so schön. Herr Pfarrer Frankenberg hat ihn so wahr ge=
schildert mit seinem sonnigen Herzen, seinem goldenen Hu=
mor, mit dem er alle Schwierigkeiten des Lebens lachend
überwunden hat, mit seinem ein ruhenden Interesse für
alle großen u. kleinen Angelegenheiten des täglichen Le=
bens, mit seinem Pflichteifer u. seiner Treue in seinem
Beruf als Lokomotivführer. Er hat ihn uns als Vorbild hin=
gestellt, dem wir nacheifern sollten u. womit wir ihn
am besten ehren u. unsere Dankbarkeit erweisen könnten.
u. Das wollen wir tun. - wir können viel von ihm lernen.
All' die vielen Bekannten waren so teilnehmend u. freundlich,
daß einem das Herz noch voller Dankbarkeit ist. Dankbar
für den schönen, eigenartigen Tod unseres Vaters, für die
würdige Bestattung u. für die hoffnungsfrohe Zukunft unserer
lieben Dora.
Herzlichen Dank, liebes Frauchen, für Deinen lb. Brief. Ich hatte
schon lange darauf gewartet u. als ich ihn heute bekam, habe
ich ihn zu mir gesteckt mit dem Gedanken, ich bringe

36
zur Totenfeier auch ein Stück von meinem lieben Frau=
chen mit. Du bist in der Stunde ganz nahe bei mir u. uns
gewesen, ich habe es gefühlt. Ich habe ganz leise zu
meinem Vater gesagt - sieh, lieber Vater, die schönen Blu=
men sind von mir u. Emmy u. wir haben dich doch
immer so gern gehabt. Da hat er genickt u. ge=
lacht.
Wir haben nun die ganzen Tage im Zimmer gesteckt
u. sind davon ganz benommen, darum wollen wir
heute Nachmittag einen Spaziergang nach Wilhelms-
höhe machen. Gell Frauchen, auch da bist du bei
und u. heute Abend wollen Hermann, Dora u. ich zu
Deinen Eltern. Lieb, wann kommst du nun? Ich
werde so oft gefragt u. kann dann nie bestimmt
antworten. Komme recht bald u. bring uns Ruhe
u. Waldluft aus unserem schönen stillen Gichenbachtal
mit.
Recht herzliche Grüße u. Küsse von Deinem
tr. Schatze, der Dir heute so dankbar ist u.
Dich um so manches um Verzeihung
bitten möchte.

37
Gichenbach, d. 14. (Freitag) XI. 19.
Gestern Abend waren wir in Rommers bei Familie Elm.
Wir hatten Emmy Barthelmes, welche uns zwei Tage besucht hatte,
bis Rommers gebracht u. dachten ja bei Tag noch nach Hause zu
kommen. Nachher fühlten wir uns aber bei den Rommersens so
wohl, daß wir erst um 11 Uhr aufgebrochen sind. Frl. Emmy
mußte allein nach Gersfeld. Wir bekamen eine gute
Laterne mit u. so sind wir sehr gut heim gekommen. Ich
glaube, nun machen wir den Besuch noch öfters, wenn es auch
Nacht dabei wird. Es war eine wunderschöne Winternacht u. hat
mir der Gang durch den winterlichen Wald recht gut gefallen.
Mittwoch, d. 26. XI. 19.
Wir hatten schon einmal Winter, haben auch einen Tag Schnee-
schuhe gelaufen. Doch nun ist aller Schnee fort u. es ist wieder
wärmer geworden. Ist auch gut. So konnten wir gestern
unseren Garten fertig abräumen. Auch habe ich noch die Hälfte
des Gartens zu graben u. auch die meisten Bäume zu düngen.
Im Stall liegen auch noch 2m Holz, welche noch vor
Weihnachten gesägt u. gespalten werden sollen. Wir haben jetzt
jeden Abend Hühnerdressur. Heute konnten glücklich sechs
Stück die Leiter hinauf. Hoffentlich können morgen alle
elf das Kunststück, Ich war heute im Dorf um unsere
Körner zu bezahlen. Habe aber niemand zu Hause ange=
troffen. Unsere Bauern mähen ihre Wiesen oder fahren Holz.
Es herrscht eben unter den Gichenbachern viel Unruhe u. Auf=

38
regung über den neuen Bürgermeister. Bei der letzten
Wahl ist unser alter Bürgermeister, Johann Gutermuth,
nicht wieder gewählt worden. Er hat über 20 Jahre
der Gemeinde treu vorgestanden, ist auch gegen uns im=
mer sehr behilflich u. freundlich gewesen, wofür wir
ihm auch an dieser Stelle herzlich danken wollen.
Sein Nachfolger ist Paulus Müller geworden, da nun
gegen denselben eine Anzeige wegen Holzdiebstahl
vorliegt, ist er vom Landrat noch nicht bestätigt wor=
den. Paulus Müller besitzt unser Vertrauen nicht,
weshalb wir auch den Bürgermeisterwechsel sehr be=
dauern.
Freitag d. 28. XI. 1919.
Gestern u. heute hatten wir herrliches Wetter, darum ging
es auch mit den Arbeiten im Garten u. an den Bäumen flott
voran. Die Bäume sind nun alle gedüngt u. der Garten ist
bis auf ein kleines Stück fertig umgegraben. Dies Schaffen
im Freien tut sehr gut u. man fühlt sich körperlich so
wohl, besonders wenn man dann abends bei langer Pfeife
u. einem Krug Bier im warmen Zimmer sitzt u. Frauchen
Nüsse knackt u. ißt.
Dienstag, d. 2. Dez. 1919.
Prof. Soldan hat mal wieder in Gersfeld ein Konzert ge=
geben. Man muß sich immer bei ihm über den großen
Unterschied zwischen Mensch u. Künstler wundern. Darum

39
ist auch unser Interesse für die Persönlichkeit größer als
für sein künstlerisches Können. Wenn man seine Unbeholfen=
heit u. große Uneigennützigkeit beobachtet, so empfindet
man Mitleid mit dem Menschen, nur weiß man nicht
recht, wie man dem alten Herrn helfen soll. Möge ihm
noch ein schönes Alter beschieden sein.
Donnrstag, d. 18. XII. 19.
Die Weihnachseinkäufe in Fulda sind gemacht. Spiritus u. Kerzen haben
wir auch noch einmal bekommen. Also kann im Schulhaus das Weih=
nachtsfest in hellem Glanze gefeiert werden. Dora, welche wir zum Feste
eingeladen hatten, ist durch den Fall mit dem Dieb, welcher bei ihr
in das Fenster eingestiegen war ängstlich geworden u. möchte die
Wohnung längere Zeit nicht verlassen. Auch Erna u. Kurt, welche wir
zum Schneeschuhlaufen eingeladen haben, schreiben ab. Sie scheuen
die unangenehme Bahnfahrt.
Gichenbach soll elektrisch Licht bekommen. In dieser Frage sind die
ersten „Licht"-Versammlungen der Gemeindevertretung u. des
Schulvorstandes. Auch sind schon Fragebogen über Anzahl der Flammen
u. Motorstärke in den einzelnen Haushaltungen verteilt. Im
Herbst 1920 soll das Überlandwerk für die Kreise Fulda - Hünfeld, Schlüch=
tern schon im Bebrieb sein. Möge die Sache gut gedeihen - Dann wird
es noch schöner u. angenehmer im Gichenbacher Schulmeister-Nest.
Freitag, d. 26. XII. 19.
Zweiter Weihnachtstag - als wir unseren Christbaum im Walde hol=
ten lag noch hoher Schnee u. die Fichten senkten ihre schwer behange=
nen Äste zur Erde. Aber schon am heiligen Abend war aller
	Schnee verschwunden u. die braunen und grünen Ackerstreifen

40
lagen naß u. glänzend unter dem trüben regnerischen
Himmel. Und so ist es heute auch noch. Wenig
weihnachtliches Wetter! Heilig Abend hatte sich dann un=
sere kleine Weihnachtsgesellschaft wieder pünktlich eingestellt.
Frau, Anna u. Frieda Quillmann, Friedrich u. Lisette Maul
Georg u. Erna Weg. Unsere gute Luise fehlte. Sie ist nach
Hettenhausen verdingt u. wird dort auch ein wenig Weih=
nachtsfreude erlebt haben. Dafür war diesmal als neuer
Gast Rosa erschienen. Die kleine trollige Rosa mit
ihren strahlenden Augen u. plappernden Mäulchen stand
im Mittelpunkt, des ganzen Abends.
Frauchen u. ich haben dann noch allein unter unserem
Christbaum gesessen u. haben nach stimmungsvollen Weih-
nachtsgedanken in unserer Germanenbibel gesucht.
Mittwoch d. 31. XII. 1919.
Letzter Abend im alten Jahr! Wenn man das alte Jahr im
Geist noch einmal an sich vorüber ziehen lassen will, wo=
zu man am letzten Tage immer sehr gern geneigt ist, so
fällt das mir diesmal sehr schwer, denn immer wieder drän=
gen sich die Gedanken an die Gebrüder Rohlhöfer u. an Hermans
letzten Brief vor u. lassen die Erinnerungen anderer Menschen
u. Taten gar nicht hoch kommen. Tuen wir uns darum auch
keinen Zwang an u. bleiben wir einmal bei diesen armen
Großstadtkindern stehen. Der alte Rohlhöfer war Schuster, dann
hat er das Gewerkschaftshaus in Fulda gehabt. Der älteste Sohn
wollte Musiker worden, fing bei Heber an zu studieren, bis

41
ihm nach vier Jahren gesagt wurde, daß dieser Beruf wenig
aussichtsreich für ihn sei. Nun ließ er sich in Frankfurt als
Schauspieler ausbilden - war daneben auch, sicher durch den Ein=
fluß seines Vaters, politisch sehr tätig. Dann wurde er Soldat,
als Pazifist sträubte er sich gegen die Waffe – da er den offe=
nen Kampf nicht wagen konnte - meldete er sich dauernt
krank, bis es ihm dann gelang sich von einer Granatfabrik
reklamieren zu lassen. Hier hat er nun 2 Jahr bald bei Tag
bald bei Nacht an der Drehbank gestanden u. manche Grana=
te verdreht, wie er sagt. Erst kürzlich wurde er nun von ei=
ner Kommission geprüft, ob er sich auch als Schauspieler
eigne u. wurde von der Kommission abgelehnt. Dies mag
wohl für den jungen Menschen der härteste Schlag gewesen
sein. Er denkt nun daran in den Buchhandel zu kom=
men - möge es ihm gelingen. Der kleine Rohlhöfer
ist Musiker - 18 Jahre alt, besucht das Konservatorium in
Frankfurt. Um den Lebensunterhalt bestreiten zu können
muß er abends in der Westenddiele den Schiebern Musik
vormachen. Immer sehe ich noch das blasse spitze Ge=
sicht auf dem dunklen Halstuch stecken. Arme, kranke
Menschen. Euer Leben wird ewig Sehnsucht bleiben.
- u. Hermann hat recht bald grünen Wald - ruhige Menschen
nötig. Die Volksbeglücker wie Plievier geben ihren armen
leidenden Mitmenschen mit ihren Idiologien Anarchie -Ehe - 
usw. mehr Peitschenhiebe auf die blutenden Wunden als Balsam!

42
Montag, d. 5. Jan. 1920.
Heute wollten Erna u. Kurt kommen. Wir hatten ihnen
noch mitgeteilt, daß es mit Schneeschuhlaufen nichts sei, da
wir keinen Schnee hätten, daraufhin werden sie auch in Cassel
geblieben sein. Ist auch gut, denn Frauchen geht es seit ei=
nigen Tagen gar nicht gut u. ohne Besuch kann sich Frauchen
doch besser ruhen u. wird dann hoffentlich recht bald wieder die Alte
sein.
Sonntag, d. 11. Jan. 1920.
- - u. sie sind doch gekommen. Der Zug von Bebra hatte sehr
viel Verspätung, so daß die Beiden in Fulda übernachten muß=
ten. Mit Schneeschuhlaufen war es nichts, wir haben aber trotz=
dem die Tage sehr schön zusammen verbracht. Frauchen hatte
sich auch wieder ganz gut rausgetrabbelt. Nach den letzten
Tagen konnten dann Kurt u. ich Schneeschuhelaufen, was ihm
furchtbar viel Spaß gemacht hat. Er war abends ganz unend=
lich im Erzählen seiner ersten Schneeschuherlebnissen, was er auch
dann sehr schön mit Wigzen im Gästebuch festgehalten hat.
Wie gern wäre er nun noch einige Tage hier geblieben
u. gestern waren wir bei fürchterlichem Wetter mit Herr u. Frau
Kuinim zum Hausball in Altenfeld. Es hat uns aber dennoch
nicht gereut. Trüber geiße u. Goldbachs Kuchen hat uns hinreichend
für den unangenehmen Hinmarsch entschädigt.
Heute ist nun das Wetter noch toller. Das Wasser ging in kur=
zer Zeit so bedenklich hoch, daß dem FNikoläuschen seine Hoch=
zeitsgesellschaft sich schon vor der Nacht trennen mußte u. wenn
	Karl Quillmann seine Schwester Anna nicht durch das Wasser

43
auf den Steg gehuckelt hätte, was dem Karl natürlich furchtbaren
Spaß gemacht hat, dann wäre die Anna heute Nacht nicht in
ihr Bett gekommen. Ich glaube kaum, daß ich morgen
Schule halten kanm.
Montag, d. 12. Jan. 1920
So ist es auch gekommen. Das Unwetter hatte in der Nacht noch
stark zugenommen. Der Regen schlug mit einer Gewalt an un=
sere Schlafzimmerfenster u. der Sturm tobte gegen unser Haus, daß
Frauchen ein Unglück befürchtete. Das Unwetter hat aber dem Schul=
haus nichts angetan. Am nächsten Morgen lagen nur zwei Blu=
menbretter unten, der eingehängte Zaun zwischen dem Haus
u. dem Stall war umgeweht u. ein Stück des Gartenzaunes
war abgerissen. Von Storchs Hause hatte der Sturm ein paar Zie=
geln mitgenommen. Als ich aus dem Hause trat, saß der Franz
schon auf dem Dache u. flickte die schadhaften Stellen. Am schlimmsten
hatte das Wasser am Steg u. an der Wirtschaft gewütet. Die Straße
ist aufgerissen, die Steinplatten, welche zum Steg führten sind
hoch gehoben u. fortgeschwemmt, so daß man auf den Steg, wel=
cher wohl wieder vom Wasser frei ist, gar nicht kommen kann.
Durch Maul's Garten sind tiefe Gräben gerissen u. alle Kohlrüben,
welche hier eingegraben waren, sind fortgeschwemmt, bis auf wenige,
welche noch im Hausgarten vestaut sind, woran man erken-
nen konnte, wie hoch das Wasser während der Nacht gestanden
hat. Maul's Keller war voller Wasser. Noch gegen 10 Uhr abends
haben Mauls mit Hilfe einiger Gäste versucht vor die Kellerlöcher

44
u. Kellertür einen Damm aus Mist u. Erde zu bauen
, hat aber nichts genützt. Plötzlich ist das Wasser in den
Kellereingang geschossen u. innerhalb weiniger Minuten war der
Keller voller Wasser, sodaß die Kartoffeln schwammen. Der Hof
ist ebenfalls aufgerissen u. hier hat das Wasser viel gespaltenes=
u. Knüppelholz mitgenommen. Vom Holzschuppen sind ei=
ne ganze Anzahl Ziegeln hochgehoben. An Quillmanns Zaun
hat das Wasser große schwere Steine losgerissen u. mitgenom=
men. Um den Verkehr wieder herzustellen haben Karl u. Willi
Weg einen Notsteg gebaut, sodaß gegen 11 Uhr der Briefbote
den bis dahin abgeschnittenen Gichenbachern die Post bringen konn=
te.
Samstag, d. 24. Jan. 1920.
Nun wird schon seit 2 Tagen an der Straße u. dem Steg gearbei=
tet. Wilh. Seuring u. Ferdinand Füller, welches unsere "Gäulsbauern"
sind, fahren Steine an. Das Wetter ist eben herrlich u. habe ich heute
bei warmen Sonnenschein am Zaun u. an den Bäumen her=
umgekläppert. Bin auch dieser Tage mit Rosegggers Erdsegen
fertig geworden. Der „Erdsegen" gibt großen Mut. Möge unse=
rer Liebe zum Bauerntum und zum Land, der Urheimat
aller Menschen, recht viel Erdsegen beschieden sein!
Freitag, d. 6. Febr. 1920.
Gestern ist Frieda Trippstein gekommen. Morgen wollen
wir zur Kissinger-Hütte wandern. Das Wetter ist herrlich.
Wir freuen und sehr.

45
Mittwoch d. 11. Febr. 1998.
von unserer Kissinger-Hütte. Ich sage unsere Hütte. Da man nun
richtig das Gefühl hat, das trauliche Häuschen mit dem großen Ka=
chelofen, dem Herrgottswinkel, der Standuhr, den schönen Bildern, wäre
ein Stück von uns, davon auch nur haben wir alle die kommen u.
den Kessel - die Tassen u. die Gläser so sorgfältig sauber gehalten.
Die Tücher fein ordentlich zum Trocknen aufgehängt u. die Stube
tüchtig ausgekehrt, u. als wir dann das Häuschen verließen, kam
uns allen die Sorge ins Herz - ob es ihm wohl fürmahin gut ergehen
würde u. mit einem stummen „Behüt dich Golt - bis wir wieder=
kommen" haben wir ihm den letzten Abschied zugewinkt. Möge
es uns recht bald vergönnt sein, wieder so schön, befreiende Stunden
in dem von allen Alltagssorgen u. =gedanken schützenden Mauern
der kleinen Hütte - hoch oben auf dem Berge zu verbringen.
Montag d. 23. Febr. 1998.
Heute sind es acht Tage, daß mich mal wieder die Grippe plagt. Nun
geht es aber wieder besser u. ich gedenke Mittag wieder Schule halten
zu können. Frieda Trippstein ist heute mit dem ersten Zug wie-
der nach Cassel gefahren. Wir haben wunderbares Wetter.
Mittwoch d. 17. März, 1920.
Heute will ich von meiner ersten Jagd erzählen. Um endlich den im=
mer unangenehmer auftretenden Wildschweinen entgegenzutreten,
wurde eines Tages vom Landratsamt eine Polizeijagd angesetzt. Außer
den hiesigen u. Waldthausenschen Förstern wurden noch wir Schulmeister
zu dieser Jagd eingeladen. Beide konnten wir aber erst Nachmittags daran
teilnehmen. Auf der Zingelhütte verorteten Staubitz, Nater u. ich die Herre
welche schon im Laufe des Vormittags den Grostlag -Frekental u. Atterstell 

46
abgetrieben hatten u. infolgedessen ziemlich erschöpft dort oben an=
kamen. Nun wurde alle Hoffnung auf diese letzten Treiben ober=
halb der Zingelhütte gesetzt. Schon beim ersten Treiben kam ein Fuchs,
welcher aber leider von Herrn Förster Bräler gefehlt wurde. Als wir dann
heimwärts wieder in die Nähe des Fuchswechsels kamen, ließ sich
das Füchslein abermals blicken. Ganz vorsichtig schritt es aus den
Fichten heraus. Als es mich sah, wendete es den Kopf, als wollte
es zurück. Da oberhalb vom Fuchs der Forstreferendar stand, kam ich
leider noch nicht zum Schuß. Ich hatte darum meine Hoffnung auf
den guten Fang aufgegeben. Plötzlich springt der Fuchs in
einem großen Satz doch über die Straße. Ich lege an - schieße
u. habe ihn nicht getroffen. Das war mein erstes Stück Wild auf
das ich geschossen habe. Trotzdem es ein Fehlschuß war, hat mir die
Jagd doch großen Spaß gemacht. Einige Tage später haben Herr För=
ster Kniwirn u. ich uns nachts auf Wildschweine angesetzt. Durch un=
sere nächtliche Unterhaltung über Jagdfreuden u. Jagderlebnisse bin ich nun
noch mehr für die Jägerei begeistert. Habe mir nun schon bereits ein
Gewehr u. 50 Patronen gekauft u. hoffe in späteren Jahren, wenn ich
nicht mehr so recht mit dem jungen Volk scherzen u. wandern mö=
ge ein wohlhabender Jagdpächter mit Flinte u. Hund zu sein, der dann
noch recht viel Freude am Wald u. Wild erlebt.
Sonnabend, d. 20. März 1920.
Gestern war der Baumschneider da - es geht langsam dem Früh=
ling zu. Die Stachelbeersträucher sind schon grün. Heute habe ich selbst=
gezogene Johannisbeersträucher gepflanzt u. gleich wieder frische Ab=
leger gesteckt. Das Holz ist auch schon alle daheim. Nächste Woche
soll es klein gemacht werden. Es sollte mich freuen, wenn
	wir vor Ostern noch mit dem Holz fetig würden, um dann un=

47
gestört im Garten arbeiten zu können.
Donnerstag d. 25. März 1920. Hinter mir rattert die Nähmaschine.
Frl. Milly u. Frauchen arbeiten am Osterstaat. Diesmal soll es
nach Frankfurt gehen. Jedoch sind die augenblicklichen Tage durch
den Kapp-Lüttwitz-Putsch noch derartig unruhig, daß man noch
sehr an der Verwirklichung der Osterfahrt zweifelt. Ernst hat sich
mit der Marburger Studentenschaft als Zeitfreiwilliger gestellt u. schrieb
uns heute bereits, daß die Reichswehr Eisenach besetzt habe. Möge
er in diesen schmählichen Aufständen bewahrt bleiben.
Freitag, d. 21. Mai 1920.
Morgen beginnen die Pfingstferien. Der Garten ist nun fertig bestellt
u. alles im Hause, Hof u. Garten schön sauber - so wie ich es gerne
habe - recht sonntäglich. Wir wollen nun über die Festtage Karl
u. Else in Bebra besuchen. Karl u. ich werden dann von dort nach
Homburg zu unserer Klassenzusammenkunft fahren. Ich bin voll
freudiger Erregung. Mögen die Stunden des Wiedersehens frohe
Erinnerungen wecken u. uns dem Leben gegenüber recht dank=
bar stimmen. Den Rest der Ferien gedenken wir dann gemein=
sam mit Karl u. Else hier bei uns in Gichenbach zu verbringen.
Schon mehrmals wollte ich noch nachträglich von unserer Reise
nach Frankfurt - Wiesbaden - Mainz schreiben. Nun, es wird sich
schon noch eine geruhigte Stunde finden, in der ich es nachholen
kann.
Montag d. 7. Juni 1920.
Täglich haben wir im Garten geschafft. Es ist zwar noch alles ziem-
lich weit zurück, da wir erst spät ausgestellt haben - aber es macht
uns viel Freude.

48
Montag, d. 6. Sept. 1920.
Nachdem das erste Plakat an Storchs Scheunentor heruntergerissen
war, hat nun der Gemeindediener diese Tage ein neues ganz hoch
mit unzählig viel Nägel festgemacht u. der Bürgermeister hat
im letzten Nachbarsbrief den Übeltätern mit Zuchthaus ge=
droht. Auf dem Plakat wird zur Waffenabgabe aufgefordert.
u. jedem, der ein Militärgewehr rechtzeitig abgibt, 100 Markt
versprochen. Andernfalls eine Geldstrafe von unendlich viel Tau=
senden. Die 100 Mark reizen mich ja nun auch etwas meine
alte Knarre abzugeben. Es ist ein Karabiner, welchen ich im
vorigen Herbst von Herrn Förster Brähler in Altenfeld mit 50 Schuß
für 50 Mark erstanden habe. Auch als Pazifist müßte ich die
Mordwaffe schon hergeben - jedoch halte ich es für sehr gut, ein
kleines Abschreckungsmittel gegen Apfeldiebe u. sonstige Haus=
friedensstörer im Hause zu behalten.
Sonntag d. 14. Nov. 1920.
Unsere Gedanken sind eben oft nach dem Dammersfeld gerichtet. Dort
hat der Rhönklub (Zweigverein Frankfurt u. Würzburg) das ehemalige
Pferdelazarett gekauft u. soll nun das Wohnhaus zu einer Wander=
hütte, ähnlich der Kissinger Hütte, eingerichtet werden. Wir freuen
uns sehr nun auch eine Hütte in unsere Nähe zu bekommen u.
dabei mithelfen zu können. Um uns nun das ganze Anwesen noch
einmal ins Gedächtnis zu rufen sind wir heute früh hinauf gewan=
dert. Bis jetzt sieht es ja noch sehr bös da oben aus. Fast alle
Fenster fehlen u. die Schalten sind vorläufig mit Latten zuge=
nagelt. Vom Dach sind viele Ziegeln heruntergeweht. Auch müßte
	der große Stall verschwinden u. um das Haus noch Ordnung ge=
	schaffen werden. Auf dem Wiesenhaus sahen wir Herrn Laux u. Herrn

49
Straub. Sie erzählten, dass bereits Militärbetten unterwegs sind,
ein großer Herd gekauft ist u. morgen die Handwerksleute mit
den notwendigsten Arbeiten beginnen würden. Möge die Instand=
setzung des Häuschens recht gute Fortschritte machen, daß wir schon
diesen Winter manchmal dort oben wohnen können. Bei dichtem
Nebel u. frischem Wind stiegen wir wohlbefriedigt wieder in unser
Tälchen. Es war ein schöner Sonntag. und um dem Festtage noch
die Krone aufzusetzen, hat eben Frauchen ein Maßerl Bier aus
der Hütte geholt. Das schmeckte vorzüglich. Prosit!
Montag d. 29. Nov. 1920.
Einen so schönen Herbst haben wir bis dahin in Bichenbach noch
nicht erlebt. Die unangenehmen naßkalten Nebelwochen sind
diesmal ausgeblieben, dafür haben wir schönen Sonnenschein
u. trockene feste Straßen u. Wege. Dies herrliche Wetter läßt
uns den Winter viel kürzer erscheinen. Die Proben zur ersten
Weihnachtsaufführung unserer Schulkinder machen viel Arbeit ich
hoffe aber, daß gutes Gelingen uns reichlich mit Freude wieder
entschädigt. Auch die Nachhilfestunden des Kriegsbeschädigten
Johann Kreiß, welcher gern zur Post will, haben mir schon man=
chen freien Nachmittag geraubt. Möge nun auch die Arbeit nicht
unnütz sein. Frauchen arbeitet schon fleißig an Weihnachtsge=
schenken. Sonstige Weichnachtspläne kann man noch gar nicht
fassen, da es uns diesmal am Geld fehlt. Es ist auch eine
Schande, daß das uns zustehende Gehalt bis heute noch nicht voll
ausgezahlt ist. Viel größer als bei uns, müssen die Sorgen
in kinderreichen städtischen Beamtenfamilien sein. Täglich liest
man auch in der preußischen Heferzeitung Artikel über die
	Not der deutschen Beamten.

50
Freitag, d. 3. Dez. 1920.
Die Schüler sollen Weihnachten Theater spielen. Es wird schon
fleißig geübt u. morgen will ich nach Fulda fahren um
künstliche Bärte u. unechten Nordpolschnee zu kaufen. Hoffent=
lich bleiben Regisseur u. Schauspieler gesund, daß uns nicht
die ganze Freude genommen wird.
Donnerstag d. 9. Dez. 1920.
Wir haben nun Winter. Wie oft hat man nun schon unser Täl=
chen im Schnee gesehen u. doch hat das alte gewohnte Bild im=
mer wieder etwas Neues an sich, etwas so herrliches, daß man
sich gar nicht genug satt daran sehen kann. (Vor einigen
Tagen war ich auch mit Pater auf dem Dammersfeld um
nach der neuen Rhönhütte zu schauen. Es ist schön fleißig da
oben geschafft worden u. doch noch recht viel zu tun, zumal
in 14 Tagen schon die Einweihung gefeiert werden soll. Ich
glaube noch nicht daran, zumal bei dem hohen Schnee
nun keine Geräte u. Möbel hinaufgeschafft weden kön=
nen. In dem ersten Zimmer sah es noch echt bunt aus.
Eine Schreinerwerkstatt mit zwei Hobelbänken, die Wände vol=
ler Bretter gestellt u. der Fußboden bis an die Knöchel mit
Spänen bedeckt. Aber das Öfchen brannte u. damit war dem
Haus schon etwas anheimelndes gegeben. Auf einem proviso=
risch zusammengehauenen Schemel saß eine Frankfur=
terin u. stickte mit rotem Garn Zeichen in die Koltern. Die
Schreiner arbeiteten eine Tür u. zwei andere Dalheder verschalten
in Außenwände des Nebenraumes. Die Handwerksleute wohnen
die Woche durch schon in der Hütte, die Dame wohnt im Wie=
	senhaus. Es ist schön, das Werden der Hütte miterleben zu dürfen.

51
Sonntag d. 2. Jan. 1921.
Das Schönste vom Weihnachtsfest war die Feier unserer Schulkinder. Die
Kinder haben ihre Sache sehr gut gemacht u. der Abend verlief ohne
jegliche Störung recht stimmungsvoll. Das, was ich beabsichtigt
hatte, nämlich die Jugend u. die Erwachsenen um einiges inner=
lich reicher zu machen, ist mir, glaube ich gelungen. Schon an
der großen Stille im Saal konnte man merken, daß das Spiel
der Kleinen die Zuhörer packte. Auch konnte man beobachten,
daß der Bürgermeister - sonst kein vollwertiger Mensch - als er
zum Schluß seinen Dank aussprach, von dem Gehörten u. Gesehenen
innerlich bewegt war. Frau Quillmann sagte am nächsten
Tag - da hätte ich noch stundenlang zusehen können. Das war
mir lieber als sonst das "Gegröhl" bei der Musik:
Was ich meinen Gichenbachern an dem Abend sagte:
Liebe Gichenbacher! Zunächst heiße ich Sie herzlich willkom=
men. Ich freue mich, daß Sie in so großer Zahl der Ein=
ladung zu unserer Weihnachtsfeier gefolgt sind u. danke Ihnen
für Ihr zahlreiches Erscheinen. Auch von Auswärts sind Gäste er=
schienen, welche ich hiermit gleichfalls herzlich willkommen hei=
ße. Möge es Ihnen recht gut bei uns gefallen. Vor allen Dingen
danke ich den Eltern, welche mich in so bereitwilliger Weise
bei der Beschaffung von Kleidungs= u. anderen Ausstattungs=
gegenständen unterstützt haben. Mein nächster Dank gilt
meiner Frau. Werfen Sie mir keine Unbescheidenheit vor, wenn
ich hier öffentlich meiner Frau für ihre Mühe u. Arbeit herzlich
danke. Was nun am heutigen Abend an Ihnen vorüberziehen

52
wird, hat eine wochenlange Arbeit gefordert, bei der man=
ches harte Wort gefallen ist. Aber trotzdem sind die Kinder un=
verdrossen geblieben u. haben immer u. immer wieder mit
viel Eifer gelernt u. geübt. Und für diesen Fleiß u. für die
Ausdauer muß ich Euch hier vor der ganzen Gemeinde loben.
Erwarten Sie nun nicht zu viel, denn es sind nur Kinder,
u. sollte einer der kleinen Schauspieler einen Fehler machen
dann möchte ich Sie bitten, das Kind nicht in Verlegen=
heit zu bringen. Gefällt Ihnen aber das Spiel, dann
sparen Sie mit Ihrem Befall nicht, denn die Kinde freuen
sich, wenn Ihre Leistungen auch anerkannt werden.
Und nun Ihr Jungen u. Alten, denkt zurück an Eure eigene
Kindheit, dann werdet Ihr am ehesten das Singen, Tanzen
und Spielen der Kleinen verstehen. Mögen wir alle recht
viel Weihnachtsfreude mit heim nehmen. Auf daß, trotz
dem furchtbaren Jammer unserer Zeit, die uralte Weihnachts=
botschaft: Friede auf Erden u. den Menschen ein Wohlgefallen,
auch an uns wieder in Erfüllung gehen.
Mittwoch d. 12. I. 1921.
Vergangenen Samstag haben wir das Haus Franken einge=
weiht. Ich hatte mir die Feier etwas stimmungsvoller gedacht.
Die Lagern schienen sich aber in dem Lärm sehr wohl zu fühlen.
Für uns begann es erst angenehm zu weden nachdem sich
der große Haufen verloren hatte. Anwesend waren die Lehrer


53
von Reußendorf, Wildflecken, Oberbach, Oberriedenberg, Silberhof, Kothen,
Motten, Herr Kircher, Schäfer, Staublitz, Pater, die Förster von Reußen=
dorf, Kothen u. zwei Wachtmeister von Oberbach außerdem noch
ein 70 jähriger von Oberbach. In der Nacht setzte ein starker Sturm
ein, sodas es sehr kalt war u. ich trotz der vielen Decken nicht
warm wurde. Jedenfalls wird man bei großer Kälte nicht ohne
Feuer dort schlafen können.
Sonntag d. 27. II. 1921.
Heute früh sind wir von Gersfelder Rhönklubfahrt gekommen. Es
wäre besser gewesen, wir wären daheim geblieben. So ein ödes
Fest haben wir noch nicht mitgemacht. oder ob wir unter fröh=
lichen Menschen nicht mehr fröhlich sein können? Auch nur,
die Menschen waren alle nicht fröhlich. Es fehlte aber auch
der geringeste Hauch unserer schöne Rhönberge, wie er doch
eigentlich in einem Wanderverein herrschen sollte. Natür=
lich bei Tischen mit dichtbesetzten Weinflaschen u. Sunkinz=
Eodoway- gestellen kann sich kein Naturfreund wohlfühlen. Wir
lassen den Gersfeldern ihren simplen Gesellschaftsersatz u.
suchen uns reine Freude beim Wanden im Heinenkittel
auf unseren Bergen.
Sonntag, d. 20. III. 21.
Frauchen ist in Cassel u. ich werde Mittwoch oder Donnestag
nachfahren. Diesmal haben wir Malheur mit unserem Koffer
gehabt. Wie Frauchen schreibt, ist er unterwegs aufgeschlossen
worden. Es fehlen, ein Unterrock, 1 Pfund Butter, 27 Eier u.
eine Wurst. Er ist sehr unangenehm u. beunuhigt u. doch
	sind wir

54
noch sehr froh, daß keine Kleider fehlen. Man macht sich
nun auch Sorge, das Haus längere Zeit unbewacht zu lassen.
Hoffentlich kommt nichts vor. So ganz allein ohne Frau=
chen ist doch sehr sehr öd. Das habe ich heute am Sonntag so
recht empfunden. Nachdem ich in Hettenhausen bei Stolz
Mittag gegessen hatte, bin ich mit Gebrüder Walther u.
Herr Huß nach Gersfeld gefahren. Sehr gelangweilt haben
wir bei Lukas u. im Kaffee Selig gesessen u. sind dann
mit hohlem Kopf u. Herzen wieder heim gegangen. Mein
bissel Arbeit u. die Freude des Fortschritts hat mich dann
wieder in das Gleichgewicht gebracht.
Sonntag d. 21. III. 1921.
Heute besuchte mich Wagler. Ich kalkte gerade die Obstbäume,
bis auf Kleinigkeiten sind nun die vorgenommenen Arbeiten
im Garten vollendet. Wir sprachen viel von der Oberschlesischen
Abstimmung u. freuten uns, daß diese Abstimmungen einen
Schritt weiter zum Pazifismus bedeuten. Frauchen hat mir
bis heute schon zwei Briefe geschrieben u. mir sogar ein Weiß=
brot geschickt, sie muß sich doch Sorge um mich machen.
In drei Tagen werd ich wieder mit meinem lieben Frauchen
zusammen sein.
Mittwoch d. 13. IV. 1921.
Als heute die Schulkinder auf unserem Acker Steine lasen,
hat Berta Güsch meinen Trauring wiedergefunden. Freude=
strahlend kam sie angesprungen u. rief: Ich habe einen
Ring gefunden. Vier Jahre ist er nun verloren gewesen.

55
Im ersten Frühjahr 1917 habe ich ihn scheinbar beim Kartoffel=
stopfen verloren. Der Acker ist jedes Jahr gepflügt, geegt oder
beharkt worden u. endlich ist er wieder ans Tageslicht ge=
kommen. Der Ring hat nun seine Geschichte u. ist mir dadurch
noch wertvoller geworden.
Mittwoch d. 20. IV. 21.
Unsere Kaiserin ist tot. Als Kinder haben wir sie oft gesehen, wenn
sie zum Sommeraufenthalt nach Wilhelmshöhe fuhr. Waren es
auch nur Sekunden, daß wir die hohe Frau sehen konnten, so waren
wir doch glücklich, mal wieder ganz nahe bei der Kaiserin
gewesen zu sein. Die Zeitungen widmen der Entschlafenen herz=
liche Nachrufe, in denen sie als das Vorbild der Frau u. Mutter
hingestellt wird. So haben auch wir sie immer nur ken=
nen gelernt u. wollen ihr in diesem Sinne ein ehrendes
Andenken in unserem Herzen bewahren. Außerdem kann uns
die erhabene Würde, mit der diese hohe Frau das tragische Ende
ihres Lebens ertragen hat, auch vorbildlich u. kraftgebend sein
für die kleinen Kümmernisse unseres unbedeutenden Lebens.
Donnerstag, d. 5. Mai 1921.
Heute wollten wir mit Familie Kuirien zur Ebersburg
u. über den Wachtküppel, die Stendelmühle nach Gersfeld.
Als wir aufwachten, war über Nacht der Winter noch einmal
zu uns gekommen. Der Schnee lag einige Zentimeter hoch
geschlossen, die belaubten Bäume u. Sträucher hingen tief ihre
vollbeladenen Äste herab. Es war ein eigenartiges Bild, unter
den verschneiten Zweigen hier u. da eine rötliche Apfelblüte
	hervorleuchten zu sehen. Das war am Himmelfahrtstage 1921.


Noch nicht digitalisiert:
Seiten 56 - 118

119
das Naturfreundehaus ist ein massiver Bau mit angebau=
ter Veranda. Es ist erstaunlich, wie in dieser Höhe ein
solches Haus mit seiner vollkommenen Einrichtung er=
stehen konnte. Nachdem wir uns geruht hatten, hielten wir
Ausschau nach den mächtigen Berggruppen u. sahen im
Osten die Olperer, Schrammacher u. Kraxentrager - im Süden die
Tribulaungruppe u. ganz fern am Horizont die mächtigen
Zacken der Dolomiten. Dann stiegen wir mit Stolz u. Dank
im Herzen wieder hinunter ins Tal. Erfrischten uns auf
halber Höhe an dem Gebirgsquell u. suchten uns die ersten
Alpenrosen.
Dienstag, d. 5. VII. 1927. Vormittags gönnten wir uns noch
Ruhe u. am Nachmittag gingen wir mit den Geschwister
Schirme durch das Gschnitztal nach Steinach. Auf der Veranda
des Hotels zur Post erlaubten wir uns eine Portion Eis
u. beobachteten dabei den Fremdenverkehr, wobei man auch
Protzentypen feststellen konnten. Abends, wie üblich
gutes Abendbrot - ein wenig Unterhaltung u. dazu ein
Gläschen Terlaner.
Mittwoch d. 6. VII. 1927. für heute hatten wir uns den Blaser
vorgenommen. Einmal das Verlangen mal wieder
einen Berg zu bezwingen u. zum andern die Aussicht,
dort oben vielleicht Edelweiß zu finden hielten uns
nicht mehr im Tal. Herr Jung mit seinen Töchtern war
bereits vorgegangen. Geschwister Schirme + ich hetzten nach.
Frauchen machte zum ersten Mal nicht mit. Der Auf-
stieg war nicht beschwerlich. Kurz vor dem Ziel muß=
	ten wir zwar ruhen u. erfrischten uns an altem Schnee.
	Der Rundblick war herrlich: Insbruck - Hungerburg –
	Kaisergebirge - Olperer-Gruppe - Tribulaun - Habicht. 

120
Kirchdachspitze, u. in unmittelbarer Nähe (nordöstlich)
Seeles - Kesselspitze - Wasenwand - Schneiderspitze.
Recht lieblich zwischen den schroffen Felsenriesen lag
in einem unmutigen Waldtal. St. Maria Waldrast.
Nachdem sich unsere Augen von diese Pracht voll=
gesogen hatten, dachten wir erst wieder an die
Edelweiße u. fanden auch eine ganze Anzahl auf
dem armen steinigen Boden der Abhänge. Der Ab=
stieg führte uns durch Wiesenschluchten die noch
in üppiger Frühlingsblumenpracht standen, Schlüssel=
blumen, Vergißmeinnicht, Enzian, Teufelskralle,
Braunellen, Arnika, u. a. Der letzte Teil des Abstiegs
jedoch wurde immer beschwerlicher, steil, steinig u.
sehr sonnig. Ziemlich erschöpft kamen wir dann
gegen 1/2 2 Uhr in Trins endlich an.
Donnerstag d. 7. VII. 1927. Nachmittags gingen wir mit
Geschwister Schirmer zur Sonnenwendalm u. genossen hier
Kaffe, Kuchen, Aussicht auf die Balbachalm u. gemüt=
lichen Abendspaziergang nach Trins.
Freitag, d. 8. VII. 1927. Auf der Suche nach Jungs-Familien=
bad gerieten wir an den Padasterbach, verwunderten uns
über die vielen kleinen Mühlen u. entdeckten den schönen
wilden Wassenfall, der dann noch öfters in der Unter=
haltung erwähnt wurde. 

121
Sonntag, d. 9. VII. 1927. Nach diesen letzten zwei Ruhetagen
kommen wir heute mal wieder zu einem größere Spazier=
gang nach Matau a. Bommer. Um nicht wieder nach
Stanzach zu kommen, gingen wir oberhalb von Trins am
Waldrand entlang über die Pflutschwiesen - Salfaun u. ka=
men bei Puig auf die Brennerstraße. Auf der einen
Seite rauschte die grüne Sill neben uns her - auf der an=
dern Seite stampfte der Zug den Pass hinauf nach Italien
zu. Matan ist die älteste Siedlung des ganzen Brennertales.
An beiden Seiten der Straße stehen sehr alte
aber stattliche Häuser mit großen Heiligenbildern ver=
sehen. 1916 sind durch Unvorsichtigkeit einquartierter Solda=
ten einige 30 Häuser verbrannt, welche meistens
noch als Trümmerstätten daliegen. Sehenswert ist die
sehr alte gotische Kirche, welche auffallend reich aus=
gestattet ist. Heimwärts benutzten wir den Zug bis
Seinach.
Sonntag, d. 10. VII. 1927. Frl. Elisabeth Schirme, Frauchen + ich wollten
zur Kapelle St. Magdalena. Durch ungenaue Wegangabe
gerieten wir an den Martheier Bach. Da wir aber bald durch
Gestrüpp + Gestein nicht mehr hindurch konnten, mußten
wir umkehren, versuchten einen neuen Aufstieg durch
eine sehr steile Waldschmeise. Dann gab Frauchen den
Aufstieg auf u. Fr. Schirme + ich fanden dann zufällig den
richtigen Weg, welcher gar nicht mehr so beschwerlich
war. Eine kleine bescheidene Kapelle mit angebauten
Viehstall u. Heuboden hängt an einem Felsenvorsprung
	von dem man einen sehr schönen Blick ins Gschnitztal hat. 

122
Montag d. 11. VII. 1927. Nach einem nochmaligen aber vergeblichen
Versuch der Gesch. Sch. in der Wechselstube Steinach einige Lire zu
erwischen, wanderten wir auf schönen Waldwegen nach
Nößlach, welcher ganz gegen unsere Erwartung ziemlich
hoch lag. Der Kaffee in der Touristen-Rast war mießerabel
um so besser die Fernsicht. Wir sahen in das Schmirn= +
Walser Tal u. im Hintergrund auf die mächtigen Olanger
Gruppe. Sehr steil u. anstrengend war dann der Abstieg
nach Gries, zumal die Zeit bis zum Zug etwas knapp
war u. der steile Aufstieg nach dem Griese-Berghof wenig
ermutigend auf uns wirkte. Gries liegt im 
Brennertal, welches hier wohl am engsten ist, sodaß
die Bahn im großen Bogen durch das Walser + Schmirn=,
tal um St. Jodok herum geführt werden mußte. An
der Straße hingen eine Reihe stattliche Gasthäuser u.
die in grellen Farben gehaltene schmucke Kirche.
Dienstag, d. 12. XII. 1927. Die erste ganztägige Wanderung
brachte uns zur Tribulanhütte. Frl. Mary + Elis. Schirmer
Frauchen u. ich. Mit dem sehr stark besetzten Auto hausten
wir nach Gschnitz - dann ging es am Bach entlang
durch das Dorf. Beim weiteren Aufstieg erblickten wir
auf steiler Höhe die Innsbrucker Hütte mit dem mächti=
gen Habicht. Der Weg führt durch das Sandestal, dann
weiterhin auf weitausgezogenen Serpentinen über
ein kleines aber hohes Schneefeld u. endlich nach3 1/2 Std 

123
erreichten wir die Hütte. Überwältigend war das
Bild der schroffen Tribulaungruppe aus der der Gschnitzer
u. Pflerscher, am mächtigsten hervorragten. Zwischen
den einzelnen Bergrücken hingen große Schnee=
felder auf denen wir verschiedene Hochtouristen abfahren
sahen. Ganz überrascht waren wir von der Wirtin zu hören,
daß der Übergang nach Obernberg gar nicht so schwie=
rig u. ohne Führer zu machen sei, was wir bis dahin
für unmöglich hielten. Die Hütte ist sehr gut ein=
gerichtet u. wird von einem kleinen Elektrizitätswerk
mit Wasserkraft beleuchtet u. erwärmt. Mit etwas
Bedauern, nicht hier oben bleiben zu können u. am näch=
sten Morgen den Übergang zu machen (wir hatten uns
dafür nicht vorgesehen - es fehlt an Wäsche - Proviant + Geld)
begannen wir mit dem Abstieg. Kurz vor Gschnitz über=
raschte uns ein Regen, welcher immer heftiger wurde
u. uns nach wenig angenehmen Aufenthalt im Gschnitzer
Visum zwang mit dem Auto heim zu fahren.
Einer unserer schönsten Ferientage lag hinter uns.
Mittwoch d. 13. VII. 1927. Von heute ist eigentlich nicht viel zu
sagen. Er brachte uns einen Verlegenheitsgang nach
Steinach mit kostspieligen Gelegenheitseinkäufen!
Donnerstag d. 14. VII. 1927. Mein erster Geburtstag im
Hochgebirge. Von nun an sollen ja alle noch folgen=
den Geburtstage im Ausland gefeiert werden.

124
Frauchen streikt. Geschwister Schirmer + ich wandern pünktlich um
acht Uhr zur Tauna Alp. Der Aufstieg war anfänglich sehr
steil, lag aber im Schatten. Dann führte uns der Weg
über wunderschöne, blumige Bergwiesen. Unterwegs ge=
sellte sich Herr Kaufmann (Flötist am Wiesbadener Staats=
theater) zu uns. Ein recht unterhaltsamer u. späßiger
Herr. Am besten hat mir dann die Einkehr beim
Trinser Hirten auf der Tauna Alp gefallen. Und wenn
es mir im Leben nirgends mehr gefallen sollte,
dann gehe ich zum Nokker u. esse Schwarzbrot -
trinke Milch u. schlafe im Heu. Die Hütte ist
schwer zu beschreiben - viel schwarz - das Dach nicht
ganz dicht. Drei kurze Bänke,  eine offene Feuer=
stelle - ein kleiner Schrank für Essen + Trinken
viel klein gespaltenes Holz, fein säuberlich geschich=
tet u. an der Tür ein Kruzifix.
Das Vieh weidete in einer Bergmulde oberhalb
150 Stück alle kräftig u. glatt im Fell u. höchst
überrrascht über unseren Besuch.
An einzelnen Schneefeldern vorbei gelangten wir
dann endlich auf das Joch. Das war wohl der herr=
lichste Rundblick, den ich bis dahin genossen
habe. Im Tal Obernberg mit Obernberger See - in
125
nächster Nähe wieder die Tribulaungruppe, dann
die von den Italienern besetzten Wartjöchl, Sand=
jöchl u. Kreuz-Joch. Den gewaltigen Olperer mit
seinen Kammeraden - Ganz im Süden die Dolomi=
ten. Im Norden den stolzen Habicht - Kirchdorf u.s.w.
das sind reiche Augenblicke im Leben - solch eine
Pracht sehen zu können u. möchte sich zurufen- "Trink
Auge, was die Wimper hält, vom goldenen Über=
fluß der Welt!" Beim Abstieg kamen wir an dem
Lichtsee vorbei. Schön klar u. still lag er vor uns u.
hätten wir genügend Zeit gehabt, so wären wir auch
einmal hineingestiegen, verführerisch genug
war es. Der weitere steile + anstrengende Abstieg
führte uns über herrliche Bergwiesen bis nach Obern=
berg. Auf der sehr geräumigen Veranda des Gast=
hauses Spörr labten wir uns an Zitronenwasser -
Kaffee + Kuchen mit dem wunderbaren
Blick auf die Tribulaungruppe. Sehr gefallen
hat mir auch das Grenzwächterhaus. Geräu=
mig im Tiroler Stil. 1922 entstanden zur
Verhütung des Schmuggels mit Italien. Der
Weg nach Haus führte an dem wilden Seebach
entlang. Das schönste Gebirgswasser, was ich hier
gesehen habe. Der weitere Marsch von Gries

126
über Stafflach nach Steinach auf der Brennerstraße
wurde etwas unangenehm beeinträchtigt durch
den sehr starken Autoverkehr. Die Heimfahrt
bis Trins machten wir dann bei strömendem
Regen mit dem Auto.
Freitag, d. 15. VII 1927: Eigentlich wollte ich in Stei=
nach die Geburtstagsüberraschungen für Frauchen ein=
kaufen. Aber einmal war ich von der Truna-
Alm noch sehr müde - zum andern war das
Wetter wenig günstig u. so einigten wir uns
am nächsten Tag gemeinsam nach Steinach
zu gehen. Um wenigstens etwas zu beginnen
besichtigten wir die Trinser Kirche u. den Friedhof.
Erstaunt waren wir über das üppige Grabmal
der Familie Hauer. Außerdem fanden wir auch Grab=
steine für Vermißte des Weltkrieges. Die Kirche selbst
bot nichts Äußerordentliches.
Heute reisten auch Geschwister Schirmer nach Südtirol
weiter. Wir haben hier gemeinsam sehr schöne Stunden
verbracht u. fühlten uns in ihrer Gesellschaft recht
wohl.
Samstag, d. 16. VII. 27 Frauchens Geburtstag- natürlich
geschlemmt mit Kuchen + Schlagsahne auf der Veranda
der Post in Steinach.

127
Sonntag, d. 17. VII. 1927. Die einzige Abwechselung
am heutigen Regensonntag war das Mogel=
spiel mit den Geschwistern Jung u. abends das
Konzert der Trinser Dorfkapelle. 28 Mann Mu=
sik u. gestaunt haben wir wie flott + sicher die
Kapelle spielte. Alle trugen gleichmäßige Jäger=
joppen u. grüne Hüte mit Spielhahnfedern.
Montag, d. 18. VII. 1927. Mein erster Lauf mit
Herrn Schade führte uns über den Eggerberg
Zeitenberg nach dem Truna-Joch. Es läßt sich
sehr gut mit dem alten Herrn wandern. Auf
dem Eggerberg kehrten wir beim Hirten Hört=
nagel u. seinem kleinen Sepp ein. Wir wurden
reichlich mit frischer Buttermilch bewirtet. „But-
termilch vom Kübel ist gut gegen alle Übel -
doch bleibt sie eine Zeitlang stehn - wer weiß
wie dirs wird dann ergehen." Der kleine Sepp
ist acht Jahre alt, war schon vor zwei Jahren
mit auf der Alm u. sein Vater sagt, wenn der
Sepp nicht auf die Alm kann, dann ist er krank.
Bei unserem Weg über den Kamm hatten
wir wieder den gekannten herrlichen Blick

128
nach Süden bis zu den Dolomiten. Auf der
Truna -Alm mußten wir vor einem Regen=
schauer in eine leere Hirtenhütte flüchten,
wo sich dann auch die Geschwister Jung zu
uns gesellten. Wir machten dann bei ge=
lindem Regen den Abstieg gemeinsam.
Dienstag, d. 19. VII. 1927. Ruhetag - u. Kaffeespa=
ziergang zur Sonnenwendalm. Diesmal
spielte + sang uns der Franzel - Schuhplattler -
Tiroler Volkslieder + Schnaderhüpfler vor.
Mittwoch, d. 20. VII. 1927. Herr Schad u. ich wanderten
morgens um 5 Uhr bei aufgehender Sonne der Bremer
Hütte zu. Gleich als wir aus dem Hause traten, blinkte
uns eine Scheibe der Hütte frdl. zu. Geschnitz hatten
wir in 1 1/2 Std erreicht, dann gings an den vereinsamten
weltabgelegenen Hütten der Alponisalm vorbei.
Nach kurzem Aufstieg machten wir eine kleine Rast
und stärkten uns. Der Pfad war meistens sehr schmal
u. führte stellenweise über glatten Felsen. Den Geschnitz=
fall hatte man ständig vor Augen, jedoch war die Ent=
fernung noch so groß, daß man sein Rauschen u. Tosen
nicht hörte. Das letzte Drittel des Weges führte uns durch
wildes Urgebirge mit riesenhaften Felsbrocken an
denen man sich lebhaft den Zusammenbruch von
uralten Bergriesen vorstellen konnte. Nach sieben=

129
stündigem Marsch hatten wir endlich um die Mit=
tagszeit unser Ziel erreicht. Die Fernsicht ist durch den
dahinterliegenden Simonygletscher beschränkt. Un=
ten im Tal sieht man Trins. Die Aufnahme war sehr
freundlich u. der Besuch der Hütte gut. (20 Pers.) Wir stell=
ten dann im Gästebuch fest, daß in diesem Jahr
einige 900 Wanderer die Hütte aufgesucht haben.
Im Januar 1927 war eine Gendarmerie Patroullie
aus Steinach oben u. hat nach dem Rechten gesehen.
Mit dem beglückenden Gefühl, wieder eine Höhe besiegt
zu haben, traten wir dann den Abstieg an.
Donnerstag, d. 21. VII. 27. Vormittags mußten wir nun leider
unser Köfferln packen u. am Nachmittag befrrgten
wir es nach Steinach zur Bahn. Beides geschah, mit
wehmütigem Herzen aber mit dem tröstenden Ge=
danken, im nächsten Sommer kommen wir ja wieder
u. dann mit soviel Geld, daß wir vier volle
Wochen bleiben können.
Freitag, d. 22. VII. 27. Früh um 6 Uhr rückten wir
nach herzlichem Abschied von Fam. Baum mit
Geschwiste Schiener schwer bepackt ab. Herr Raut=
mann holten wir noch unterwegs ein u.
dann brachte uns der Zug nach Innsbruck.
Innsbruck eine Stadt von 70 000 Einwohnern
mit sehr viel Fremdenverkehr. Die Stadt liegt
so dicht an den Bergen, daß es in den Straßen
ständig dämmerig ist. Sehr interessant für

130
uns war die Fahrt zur Hungerburg. Eine elektri=
sche Bergbahn mit sehr starkem Gefälle, welche durch
ein Dahtseil hochgezogen wird. Außer dem Blick
über die Stadt nach dem Hochgebirge, bietet die
Hungerburg nichts Besonderes.
Unsere Weiterfahrt mit der Mittenwaldbahn
hatten wir lieber mit dem Schnellzug
machen sollen. Dadurch, daß die Strecke
eingleisig ist u. wir eine Anzahl Schnell=
züge vorbei lassen mußten, gab es unangenehm
viel Aufenthalt. Die Fahrt selbst bot hochinteres=
sante Ausblicke von steilen Felsenwänden u. sehr
viele Tunnel. Garmisch-Partenkirchen zwei ober=
bayrische Sommerfrischen mit sehr starkem
Fremdenverkehr. Typischer Hausbau u. viel Tracht.
Große Fleischportionen u. noch größere Maß=
krüge! Am nächsten Morgen die Partnach=
klamm zu besuchen mußten wir rücksichts=
losen Regens wegen aufgeben.
Samstag, d. 23. VII. 27. Die Fahrt nach München
ging etwas schneller vor sich als die gestrige
Bummelei nach Partenkirchen. Gestaunt
haben wir zunächst über den hiesigen Straßen=
verkehr u. nach unserer Trinser Ruhe wirkte die=
ser Betrieb sehr unangenehm auf uns, sodaß

137
wir schon nach wenigen Stunden große Landsehn=
sucht verspürten u. nach einem guten
Mittagsmahl im Pschorr-Bräu es vorzogen
den Nachmittag in Grünwald, an den
stillen Ufern der Isar zu verbringen.
Abends ließen wir dann noch die Hofbräuhaus
Schlemmerei u. den Schützenplatzfesttrubel
auf uns wirken u. zogen dann sehr an=
geregt zum Nachtschnellzug. München -
Gichenbach.
Gichenbach, vom 24. VII. - 1. VIII. 1927.
Die letzte Ferienwoche in Gichenbach haben wir
ausschließlich zum Ruhen benutzt u. kaum etwas
unternommen. Die Befürchtung, daß die Rhön
nach den großen Eindrücken des Hochgebirges uns
nichts mehr sein wird, traf aber nicht ein. Die schö=
nen Wälder u. bäumebestandenen Berge unserer
Rhön gefielen uns jetzt ganz besonders gut. Ende
der Woche kommen Else, Lieselotte, Mutter Hanf
u. Karl. Else u. Lieselotte wollen einige Wochen
unser Stübchen bewohnen, wobei ihnen Sophie Lang
die Hausarbeit besorgen will.

132
Herbstferien 1927
Anhaltend schlechtes Wetter ließ die Bebraer früher
heimkehren, als anfänglich geplant u. so
konnten wir unsere Herbstferien doch wieder
hier verbringen. Wetter war wenig günstig.
Nur einige schöne Tage benutzten wir zu Wan=
derungen nach dem Dammersfeld. Den Höhe=
punkt dieser Ausflüge bildete der 5. Oktober
mit dem sehr vielseitigen Mittagsmahl im
Frankenhaus. Früh um 8 Uhr rückten wir ab
nach Rommers um Frau, Marie u. Emmy Elm
abzuholen. Zwischen Simmels= + Sandberg trafen
wir mit Fam. Ernst + Ludwig Megler zusam=
men um dann über die Schwedenschanze - Ein=
haust nach dem Frankenhaus zu wandern.
Stimmung war recht gut u. trotz sehr nassen
Füßen + kalten Nasen kehrten wir recht
befriedigt heim.
Die aufmerksame Bewirtung bei Elms in
Rommers soll hier nicht unerwähnt blei=
ben, ebenso der gemütliche Abend in Hetten=

133
hausen bei Fam. Megler. Morgen d. 8. X. 1927 werden
wir mit unseren Klassenbrüdern in Gersfeld ein
Wiedersehen feiern u. dann bleiben uns noch
zwei Ferientage in Kassel. Gut so - denn
Kerschensteiner u. Gaudig wollen nicht unbeach=
tet bleiben, ehe wir uns zum frisch-fröhlichen
Schaffen im Werklehrerkursus wiedersehen.

7. Oktober, 1927

Nachtrag. 16. VIII 1928
Die Osterferien 1928 verlebten wir
wieder in Gichenbach
für die Sommerferien 1928 hatten wir eine
Reise nach Tirol geplant. Pension war
schon bestellt u. Fahrkarten bereits gekauft.


Sommerferien	1928	-	Wilhelmshöhe bei Jakobs.
Herbst  ‘‘	  ‘‘	-	Vogelsberg - Hochwald=
			hausen bei Meier.
Weihnachts ‘‘	1928/29 - Sauerland - Willingen
			bei Joh. Schlömer.
Osterferien	1929	-	Werklehrerprüfung
Pfingst ‘‘	1929	-	Frankfurt
Sommerferien	  ‘‘	-	Neckartal - Hirschhorn -
			Heidelberg.
Herbstferien	  ‘‘	-	Rhön - Wiesenhaus
Weihnachtsferien 1929/30	Diakonissenhaus
Osterferien	1930	-	Halberstadt
Sommerferien	1930	-	Tirol (Schmirn)
Osterferien	1931	-	Gräfrath Elberfeld, Düsseldorf –
			Rhön.
Pfingstferien	1931	-	Frankfurt (Deutscher Lehrertag)
Sommer	1931	-	Kärnten (Winklern)
Herbst	1931	-	Rhön (Wiesenhaus – Bischofsheim
				Abtsroda - Langenbiber)
Ostern	1932	-	Eisenach
Pfingstferien	1932	-	Paddelfahrt - Weser bis Hameln



Sommerferien	1932	-	Paddelfahrt – Lahn – Saar – Mosel!
Herbstferien	1932	-		‘‘	Werra- Treffurt – Eschwege
					Witzenhausen – dann
				2 tägige Wanderung-Witzen=
				hausen-Roter See Helsa-
				Helsa - Belger Kopf Söhre
				Bergshausen – Niederzwehren
Weihnachtsferien	1932/33 -	Beamtenerholungsheim
				Habichtswald
Osterferien	1933	-	Werrafahrt – Eschwege - Witzen=
			hausen – Münden
			Weser bis Veckerhagen.
Pfingstferien	1933.		Herr Wolf + Maria Pf.
			Werrafahrt-Gerstungen
			Münden.
Sommer. 	1933.		Mainfahrt durch Franken
			Lichtenfels-Aschaffenburg.
Weihnachtsferien 1933	Oberhof- (Pension Eitner)
Ostern 	1934		4 Tg. Edersee -„Auf Scheid"!
Pfingsten	1934		Diemelsee -Heringhausen -Steinhardt
Sommer	1934			‘‘	‘‘		‘‘




Herbst 	1934		Hochzeitsreise nach Würzburg.
Sommer 	1935		Werrafahrt mit dem Paddelboot von
			Meiningen bis Münden/Han.
Sommer 	1936		In Menzenschwand im Schwarzwald
			anschließend in Bad-Homburg v. d. H. bei Hermann u. Cläre.
	‘‘	1937		Halberstadt	(Vater stirbt!)
	‘‘	1938		Berchtesgaden
	‘‘	1939		Berchtesgaden.
Herbst	1939		5 tägige Wanderung – Guxhagen - Guiller – 
				Heiligen.-Berg - Rhünda- Harle- Hanberg –
				Brandtshausen - Beisetal - Wildsberg - Spangen=
				berg - Söhr - Kassel.
Sommer 	1940		Paddelfahrt nach Herstelle a. d. Weser -3 Wch.
				Aufenthalt - Weiterfahrt bis Hameln.
Ostern	1941		Wanderung: Melsungen. Spangenberg (3 Tg. Aufent=
				halt) Waldkappel.
Sommer 	1941		Berchtesgaden.
	‘‘	1942		Ria - Berchtesgaden u. Mutter Hügel – Hans Bad-Hofgastein.
	Dez.	1942		Mutter stirbt nach Operation im Sommer
Ostern u. Pfingsten 1943	Marburg/ Lahn-Augenklinik.
Januar 	1944		Mansbach / Krs. Hünfeld
Sommer 	1944		Bad Eilsen – Augensanatorium
Jan. 	1945		Gotthards i. d. Rhön
März-Okt. 	1945 		Harle.
Juli 	1946		Wolfenbüttel-Braunschweig.
Juli 	1947		Wallings (Heumachen) Hettenhausen - Gichenbach –
									(Hudelbrenen) 




10. - 21. VI. 1948 		zum Heumachen in Wallings + Heidelbeerenernte in
				Gichenbach - Währungreform Reise plötzlich abgebrochen.
23. iX. - 5. X. 1948 		Bei Hermann + Kläre in Bad-Homburg v. d. H.
					- Hans allein –
Nachtrag:
Sommer 	1943	-	Mit Gerd die letzte Paddelfahrt nach Münden –  
				Gammerl bekommt Gerd, wird nach Halberstadt
				verschickt.
				Ria u. ich bringen Gend nach Halberstadt, da uns
				sein Aufenthalt in Kassel wegen Fliegergefahr zu
				ängstlich erscheint.
				Wie lange wir uns in Halberstadt aufgehalten haben
				können wir uns nicht mehr entsinnen.

Sommer 	1953		London-Holland-Westfalen

				Auf Scheid nicht mehr festsellbar – wann?

Sommer 	1955		Zur Kur in Bad-Tölz –
				Heimfahrt + Besuche in Stuttgart - Gonsenheim +
				Bad-Homburg v. d. H.
Sept. 	1955		Familientag in Hannover - Steinhude.
8.7.1956			Zur goldenen Hochzeit von Heinrich u. Johanna Siebecht
				nach Bodenfelde –
				Am nächsten Tag nach Uslar u. Alitta + Edda Siebecht
				im neuen eigenen Haus besucht.
9. Sept. 1956			Großer Familientag in Gelsenkirchen.